Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2501664 Generato dall'IA

Individuals v. Municipality Regarding Construction Permit Jurisdiction

Numero d'incarto 2501664
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Three individuals filed an administrative appeal seeking for the court to overturn a construction permit issued for a municipal hangar, but the Administrative Tribunal dismissed the action as manifestly inadmissible because the administrative judge's jurisdiction is limited to annulment proceedings or monetary awards, and directing the judge to "go back on" an administrative decision falls outside the scope of the court's defined duties under the administrative justice code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article R. 222-1 4° du code de justice administrative; Individuals v. Municipality Regarding Construction Permit Jurisdiction: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4°Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione legittimazione a contestare licenza licenza edilizia comunale istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza contravvenzione per violazione edilizia giustizia di prossimità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 4° du code de justice administrative

The request was rejected as manifestly inadmissible based on this article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 9 mai 2025, Mme F E, M. A C et M. B D saisissent le tribunal d'un " recours administratif " tendant à ce qu'il " revienne " sur un permis de construire délivré par la direction départementale du territoire pour la construction d'un hangar municipal à Molesme.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4°Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

2. Il n'appartient pas au juge administratif, en dehors des cas expressément prévus par des dispositions législatives particulières, inapplicables en l'espèce, de se prononcer sur des conclusions autres que celles tendant à l'annulation d'une décision ou à la condamnation d'une personne publique au versement d'une somme d'argent. En l'espèce, en formant un " recours administratif " tendant à ce à ce que le juge " revienne " sur un permis de construire délivré par la direction départementale du territoire pour la construction d'un hangar municipal à Molesme, les requérants ne saisissent le tribunal d'aucune conclusion qui relève de l'office du juge administratif, auquel il n'appartient pas de faire œuvre d'administrateur. Par suite, la requête ne peut qu'être rejetée comme manifestement irrecevable en application des dispositions du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E:

Article 1er : La requête est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme F E, M. A C et

M. B D.

Fait à Dijon, le 20 mai 2025.

Le président,

O. Rousset

La République mande et ordonne au préfet de la Côte-d'Or, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

La greffière,

cc