Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2501631 Generato dall'IA

Habitation Tax Discharge Claim Dismissed for Lack of Prerequisite Tax Administration Decision

Numero d'incarto 2501631
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant filed a claim seeking discharge from a 2023 habitation tax assessed on a property, following a transfer of the case file from another administrative tribunal. The court dismissed the claim as manifestly inadmissible because the litigant failed to attach the required decision from the tax administration responding to their prior administrative claim, despite being formally invited to regularize the filing by providing proof of that prerequisite step.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Habitation Tax Discharge Claim Dismissed for Lack of Prerequisite Tax Administration Decision: The court dismissed the claim as manifestly inadmissible because the litigant failed to attach the required decision from the tax administration responding to their prior administrative claim, despite being formally invited to regularize the filing by providing proof of that prerequisite step.

Parole chiave

Generato dall'IA
insinuazione del credito diritto di mutazione determinazione del domicilio fiscale arretrati d'imposta condono dell'imposta assistenza amministrativa fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court orders the rejection of the application.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis authorizing the President of the administrative tribunal to reject manifestly inadmissible applications by order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une ordonnance n° 2500694 du 20 mai 2025, le président du tribunal administratif de la Guyane a transmis le dossier de la requête de M. A B au tribunal administratif de Poitiers en application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative.

Par cette requête, enregistrée le 26 mai 2025 au greffe du tribunal administratif de Poitiers, M. B demande la décharge de la taxe d'habitation à laquelle il a été assujetti au titre de l'année 2023 d'un montant de 860 euros à raison d'un immeuble situé en Charente.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 4º Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser () ".

2. Aux termes de l'article R. 190-1 du livre des procédures fiscales : " Le contribuable qui désire contester tout ou partie d'un impôt qui le concerne doit d'abord adresser une réclamation au service territorial, selon le cas, de la direction générale des finances publiques ou de la direction générale des douanes et droits indirects dont dépend le lieu de l'imposition ". L'article L. 199 du même livre prévoit que : " () les décisions rendues par l'administration sur les réclamations contentieuses et qui ne donnent pas entière satisfaction aux intéressés peuvent être portées devant le tribunal administratif () ".

3. La requête de M. A B, enregistrée le 26 mai 2025, n'était pas accompagnée de la décision par laquelle l'administration fiscale aurait dû répondre à la demande que celui-ci devait lui présenter en application des dispositions ci-dessus rappelées de l'article R. 190-1 du livre des procédures fiscales. Par un courrier du 5 juin 2025, dont il a accusé réception le 11 juin suivant, M. B a été invité à régulariser sa requête dans un délai d'un mois. Faute pour l'intéressé d'avoir, dans le délai qui lui était imparti, produit la décision de l'administration statuant sur sa réclamation préalable ou la preuve du dépôt d'une telle réclamation, sa requête est entachée d'une irrecevabilité manifeste et ne peut, dès lors, qu'être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et au directeur départemental des finances publiques de la Vienne par intérim.

Fait à Poitiers, le 22 juillet 2025.

Le président de la 1ère chambre

signé

L. Campoy

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour le greffier en chef,

Signé

S. GAGNAIRE