Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2501434 Generato dall'IA

Appeal Inadmissibility Due to Unexhausted Administrative Remedies in Naturalization Case

Numero d'incarto 2501434
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A request seeking the annulment of a prefectural decision rejecting a naturalization application was deemed manifestly inadmissible because the applicant failed to file the mandatory administrative appeal with the minister responsible for naturalizations, as required by law, meaning the administrative tribunal could only review the minister's subsequent decision, not the initial rejection.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Art. 45 du décret du 30 décembre 1993, Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative; Appeal Inadmissibility Due to Unexhausted Administrative Remedies in Naturalization Case: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : ()4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
annullamento della naturalizzazione cittadinanza naturalizzazione agevolata assoggettamento nel diritto degli stranieri revoca della decisione amministrativa divieto di espulsione dei cittadini

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 45 du décret du 30 décembre 1993

The appeal was rejected because the mandatory prior recourse to the Minister responsible for naturalizations, as required by this article, was not completed.

Art. R. 222-1 4° du code de justice administrative

This provision was used to reject the application as manifestly inadmissible because the mandatory administrative appeal was not exhausted.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 février 2025, Mme B A demande au tribunal d'annuler la décision du préfet de l'Hérault en date du 17 décembre 2024 portant rejet de sa demande de naturalisation française.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- le décret n° 93-1362 du 30 décembre 1993 ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : ()4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables () ".

2. Aux termes de l'article 45 du décret du 30 décembre 1993 relatif aux déclarations de nationalité, aux décisions de naturalisation, de réintégration, de perte, de déchéance et de retrait de la nationalité française : " Dans les deux mois suivant leur notification, les décisions prises en application des articles 43 et 44 peuvent faire l'objet d'un recours auprès du ministre chargé des naturalisations, à l'exclusion de tout autre recours administratif. Ce recours, pour lequel le demandeur peut se faire assister ou être représenté par toute personne de son choix, doit exposer les raisons pour lesquelles le réexamen de la demande est sollicité. Il constitue un préalable obligatoire à l'exercice d'un recours contentieux, à peine d'irrecevabilité de ce dernier. () ". Il s'ensuit que le tribunal administratif de Montpellier ne peut être saisi directement de la décision du préfet mais seulement de la décision du ministre de l'intérieur statuant sur le recours formé contre la décision préfectorale.

3. La requête présentée par Mme A, qui demande au tribunal d'annuler la décision du préfet de l'Hérault en date du 17 décembre 2025 portant rejet de sa demande de naturalisation française, sans avoir fait la demande préalable obligatoire auprès du ministre chargé des naturalisations, ne répond pas aux conditions posées par les dispositions précitées de l'article 45 du décret du 30 décembre 1993. Par suite, elle est manifestement irrecevable et doit être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R.222-1 du code de justice administrative.

ORDONNE:

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Montpellier, le 5 mai 2025.

Le président,

J. Charvin

La République mande et ordonne au préfet de l'Hérault en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 5 mai 2025.

La greffière,

A-L. Edwige