Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2500923 Generato dall'IA

Farming Cooperative v. Regional Council (EAFRD Subsidies Jurisdiction)

Numero d'incarto 2500923
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A farming cooperative sought the annulment of a regional council's deliberation approving beneficiaries for European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) subsidies, and subsequent decisions granting aid, requesting reassessment and awarding judicial costs. The administrative court, applying provisions regarding the transfer of jurisdiction for professional activity disputes and the territorial competence of administrative tribunals, determined that the dispute, stemming from an establishment located in a department falling under the jurisdiction of the administrative tribunal of Dijon, must be transferred to that court.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, Article R. 351-3 alinéa 1, Article R. 312-10; Farming Cooperative v. Regional Council (EAFRD Subsidies Jurisdiction): The administrative court, applying provisions regarding the transfer of jurisdiction for professional activity disputes and the territorial competence of administrative tribunals, determined that the dispute, stemming from an establishment located in a department falling under the jurisdiction of the administrative tribunal of Dijon, must be transferred to that court.

Parole chiave

Generato dall'IA
fondo europeo di sviluppo regionale cooperativa europea sviluppo rurale sovvenzione diritto agrario competenza territoriale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge du conseil régional de Bourgogne Franche-Comté la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 351-3 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
Article R. 351-3 alinéa 1
Cited as the procedural basis for the president to transmit the case file to another administrative court when competence is found lacking.
Article R. 312-10
Cited to define the territorial jurisdiction relevant for determining which administrative court is competent to hear the dispute.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er : La requête du GAEC Loudenot est transmise au tribunal administratif de Dijon.

This article executes the final order based on the competence determination.

Article R. 351-3 alinéa 1

Cited as the procedural basis for the president to transmit the case file to another administrative court when competence is found lacking.

Article R. 312-10

Cited to define the territorial jurisdiction relevant for determining which administrative court is competent to hear the dispute.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 28 avril 2025, le GAEC Loudenot, représenté par Me Robbe, demande au tribunal :

1°) d'annuler la délibération du 27 février 2025 par laquelle le conseil régional de Bourgogne Franche-Comté a approuvé la liste des bénéficiaires de la subvention Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER), ainsi que les décisions des 13 mars 2025 et 24 avril 2025 d'octroi de l'aide pour un montant de 41 595,46 euros ;

2°) d'enjoindre au conseil régional de Bourgogne Franche-Comté de procéder à une nouvelle instruction de sa demande dans le délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir et sous astreinte de 200 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge du conseil régional de Bourgogne Franche-Comté la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative et notamment les articles R. 351-3 alinéa 1 et R. 312-10.

Considérant ce qui suit :

1. En application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative, lorsqu'un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'Etat, son président transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente.

2. Aux termes de l'article R. 312-10 du même code : " Les litiges relatifs aux législations régissant les activités professionnelles, notamment les professions libérales, les activités agricoles, commerciales et industrielles, la réglementation des prix, la réglementation du travail, ainsi que la protection ou la représentation des salariés, ceux concernant les sanctions administratives intervenues en application de ces législations relèvent, lorsque la décision attaquée n'a pas un caractère réglementaire, de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve soit l'établissement ou l'exploitation dont l'activité est à l'origine du litige, soit le lieu d'exercice de la profession. (). ". Enfin l'article R. 221-3 de ce code dispose : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : () Dijon : Saône-et-Loire () ".

3. Il ressort des pièces du dossier, que l'établissement, dont l'activité est à l'origine du litige, se trouve à Saint-Micaud dans le département de la Saône-et-Loire. Ainsi, en vertu des articles R. 312-10 et R. 351-3 alinéa 1° combinés, le tribunal administratif de Dijon est compétent pour connaître de la présente requête. Il y a lieu, par suite, de transmettre le dossier de cette requête au tribunal administratif de Dijon.

ORDONNE :

Article 1er : La requête du GAEC Loudenot est transmise au tribunal administratif de Dijon.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au GAEC Loudenot et au président du tribunal administratif de Dijon.

Fait à Besançon, le 13 mai 2025.

La présidente,

C. Schmerber

Pour expédition conforme,

Le greffier

N°2500923