Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2500750 Generato dall'IA

Petition for Modification of Driving Prohibition Dismissed as Inadmissible Summary Relief

Numero d'incarto 2500750
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner sought emergency judicial relief to compel the modification of a driving prohibition's start date, to lift the prohibition on a specified future date, to validate or reschedule a medical commission appointment, and to obtain compensation for moral and professional prejudice. The court dismissed the request because the demands sought definitive measures—such as altering the start date of a prohibition and awarding compensation—which exceed the scope of the provisional jurisdiction granted to the summary judge under the administrative justice code, rendering the conclusions manifestly inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, Article L. 522-3 du code de justice administrative, Article L. 511-1 du même code; Petition for Modification of Driving Prohibition Dismissed as Inadmissible Summary Relief: The court dismissed the request because the demands sought definitive measures—such as altering the start date of a prohibition and awarding compensation—which exceed the scope of the provisional jurisdiction granted to the summary judge under the administrative justice code, rendering the conclusions manifestly inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
modifica di misure cautelari abbandono del procedimento per infrazione stradale guida senza autorizzazione domanda di designazione modifica della sentenza di divorzio istanza di revisione penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This provision was applied to reject the request because the claims were manifestly unfounded or inadmissible for seeking definitive measures in a summary proceeding.

Article L. 511-1 du même code

Cited in the reasoning, but not explicitly in the operative part (dispositive) concerning the rejection of the claim, except indirectly through the reasoning leading to the application of L. 522-3.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

Cited in the reasoning to define the scope of summary proceedings, but not explicitly in the operative part (dispositive) concerning the rejection of the claim.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 19 février 2025, M. A B demande au tribunal :

1°) de rectifier la date de début de l'interdiction qui lui a été faite de conduire au 5 août 2024 ;

2°) de lever l'interdiction de solliciter un nouveau permis au 5 février 2025 ;

3°) de valider son passage devant la commission médicale du 18 février 2025 ou de lui proposer un nouveau rendez-vous dans les meilleurs délais ;

4°) de lui accorder une indemnisation pour le préjudice moral et professionnel subi.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Harang, vice-président, pour statuer sur les demandes en référé.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ". Aux termes de l'article L. 511-1 du même code : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. Il n'est pas saisi du principal et se prononce dans les meilleurs délais ". Et aux termes de l'article L. 522-1 du même code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". Enfin aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. Il résulte de ces dispositions que si, en application de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, le juge des référés peut ordonner toute mesure utile lorsque l'urgence le justifie, il ne saurait, sans méconnaître l'article L. 511-1 du même code et excéder sa compétence, prononcer une mesure définitive.

3. En l'espèce, M. B demande au juge des référés d'enjoindre au préfet du Var de modifier la date de début d'interdiction de conduire qui lui a été notifiée au 5 août 2024, de prononcer la levée de cette même interdiction au 5 février 2025, de valider son passage devant la commission médicale du 18 février 2025 ou à défaut de lui proposer un nouveau rendez-vous ainsi que de lui accorder une compensation financière quant au préjudice moral et professionnel subi. Il résulte de ce qui précède que ces conclusions qui visent à obtenir une mesure définitive sont manifestement irrecevables.

4. Il y a lieu, dans ces conditions, de faire application de l'article L. 522-3 précité du code de justice administrative et de rejeter la requête.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Toulon, le 03 mars 2025.

Le juge des référés,

Signé

Ph. HARANG

La République mande et ordonne au préfet du Var en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

La greffière.

N°2500750