Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2500697 Generato dall'IA

Litigant v. Court of Appeal (Jurisdictional Challenge)

Numero d'incarto 2500697
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant requested that the administrative tribunal order a specific Court of Appeal to reimburse a sum paid to a private company, but the court dismissed the petition in an order because the matter concerns a dispute that falls exclusively under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative courts, and therefore the administrative tribunal lacked competence to adjudicate the claim under the relevant administrative justice code provision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article R. 222-1 2° du code de justice administrative, Article 1er; Litigant v. Court of Appeal (Jurisdictional Challenge): Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

Parole chiave

Generato dall'IA
questioni di giurisdizione e-justice assistenza giudiziaria in materia civile domanda indirizzata all'autorità legittimazione a ricorrere ricorso del personale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article R. 222-1 2° du code de justice administrative

This provision authorized the president of the judgment panel to reject the petition because it manifestly did not fall within the jurisdiction of the administrative court.

Article 1er

This article formally executes the dispositive order to reject the petition based on the preceding grounds.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er mai 2025, Mme B A demande au tribunal de condamner la cour d'appel de Besançon à lui rembourser la somme de 3 722, 11 euros qu'elle a versée à la société Tournoux Mougenot Bon et Associés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. Par la présente requête, Mme A demande au tribunal de condamner la cour d'appel de Besançon à lui rembourser la somme de 3 722,11 euros qu'elle a versée à la société Tournoux Mougenot Bon et Associés. Toutefois, il n'appartient pas à la juridiction administrative de connaître d'une telle contestation qui ne relève que de la juridiction judiciaire. Par suite, les conclusions de la requête de Mme A doivent être rejetées comme portées devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître en application des dispositions précitées du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.

Fait à Bastia, le 6 mai 2025

La présidente,

Signé

A. Baux

La République mande et ordonne au préfet de la Haute-Corse en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Une greffière