Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2422887 Generato dall'IA

Jurisdictional Challenge to Enforcement of Judicial Judgment by Administrative Tribunal

Numero d'incarto 2422887
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The petitioners sought an order from the Administrative Tribunal to enforce a judgment rendered by a Judicial Court in 2017, requesting the imposition of a daily penalty until execution; however, the court dismissed the request because, pursuant to provisions relating to the organization of the judiciary and civil enforcement procedures, jurisdiction to mandate execution measures for a judicial judgment, including setting penalties, rests exclusively with the President of the Judicial Court acting as the judge of execution, making the administrative jurisdiction manifestly incompetent to hear the matter.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 222-1 2° du code de justice administrative; Jurisdictional Challenge to Enforcement of Judicial Judgment by Administrative Tribunal: Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; (). ".

Parole chiave

Generato dall'IA
questioni di giurisdizione esecuzione amministrativa sentenza civile pene e misure ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione sindacato giurisdizionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

This article contains the final dispositive order rejecting the application because the court is incompetent to hear the case.

Article R. 222-1 2° du code de justice administrative

Cited as the legal basis for rejecting the application because it manifestly falls outside the jurisdiction of the administrative court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 23 août 2024, Mmes B et Gaelle A, représentées par Me Abena Owono, demandent au tribunal de prescrire les mesures d'exécution du jugement rendu le 12 janvier 2017 par le tribunal judiciaire de Nantes, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter du jugement à intervenir et jusqu'à la date d'exécution du jugement.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : / 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; (). ".

2. Aux termes de l'article L. 213-5 du code de l'organisation judiciaire : " Les fonctions de juge de l'exécution sont exercées par le président du tribunal judiciaire. ". Et aux termes de l'article L. 121-1 du code des procédures civiles d'exécution : " Le juge de l'exécution connaît de l'application des dispositions du présent code dans les conditions prévues par l'article L. 213-6 du code de l'organisation judiciaire. "

3. Mmes A demandent au tribunal de prescrire les mesures d'exécution du jugement rendu le 12 janvier 2017 par le tribunal judiciaire de Nantes, sous astreinte de 100 euros par jour de retard à compter du jugement à intervenir et jusqu'à la date d'exécution du jugement. En application des dispositions précitées de l'article L. 121-1 du code des procédures civiles d'exécution, il n'appartient qu'à la juridiction judiciaire de connaître d'une telle demande. Par suite, la présente requête est portée devant un ordre de juridiction manifestement incompétent pour en connaître et ne peut qu'être rejetée en application des dispositions précitées du 2° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mmes A est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mmes B et Gaelle A.

Fait à Paris, le 18 octobre 2024.

Le président du tribunal,

Jean-Pierre Dussuet

La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2422887/12-1