Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2416481 Generato dall'IA

Tenant Dispute Exceeds Administrative Jurisdiction

Numero d'incarto 2416481
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Individuals sought an order compelling their landlord to provide alternative housing due to the unsanitary condition of their current residence, but the administrative court rejected the claim because the dispute between a tenant and a private landlord constitutes a conflict between private parties falling exclusively under the jurisdiction of the judicial courts, not the administrative jurisdiction, pursuant to Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Tenant Dispute Exceeds Administrative Jurisdiction: 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Parole chiave

Generato dall'IA
conduttore competenza concorrente conflitto di giurisdizioni reclamo amministrativo sfratto causa civile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article R. 222-1 du code de justice administrative
This provision authorizes the President of the Administrative Tribunal to reject applications manifestly outside the jurisdiction of the administrative judiciary, which is the basis for the decision.
Article 1er
The court rejects the application because it falls within the jurisdiction of the judicial courts, based on Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 1er

The court rejects the application because it falls within the jurisdiction of the judicial courts, based on Article R. 222-1 of the Code of Administrative Justice.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the President of the Administrative Tribunal to reject applications manifestly outside the jurisdiction of the administrative judiciary, which is the basis for the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des pièces complémentaires, enregistrées le 19 juin 2024, M. B C et Mme A D soumettent au tribunal un litige qui les opposent au bailleur Nexity.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les président de tribunal administratif () peuvent, par ordonnance : / () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".

2. La requête de M. C et Mme D tend à ce qu'il soit enjoint à son bailleur, Nexity, de lui attribuer un autre logement en raison du caractère insalubre de son logement. Un tel différend, qui oppose le requérant à un bailleur, constitue un litige entre des personnes privées qui ressortit à la seule compétence des juridictions judiciaires. Par suite, la requête de M. C et Mme D doit être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître, en application des dispositions précitées de l'article R. 222-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. C et Mme D est rejetée comme portée devant une juridiction incompétente pour en connaître.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B C et Mme A D.

Fait à Paris, le 25 septembre 2024.

Le président du tribunal,

Jean-Christophe Duchon-Doris

La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

2/12-1