Legislator Giurisprudenza & Legislazione
HD:1990:149 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses threat of ownership transfer for building removal under Land Division Act s. 21 as unsupported by law.

Numero d'incarto HD:1990:149
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court overturned the Land Court's order threatening to transfer building ownership to the landowner if not removed within a year. The court found this specific threat lacked statutory support under the Land Division Act, though it upheld the requirement for the tenants to remove the structure at their own expense. Consequently, the threat of automatic ownership transfer was invalidated, but the obligation to demolish the building remained in force.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

L om skifte 21 kap; The threat that ownership of a building on another's land will pass to the landowner if the building is not removed within a specified period is not supported by law and must be withdrawn.

Parole chiave

Generato dall'IA
Land Division Act building removal ownership transfer threat statutory support land division proceedings tenant rights demolition obligation trasferimento della locazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
L om skifte 21 kap
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Maaoikeus oli uusjaossa jakolain 21 luvun säännösten nojalla määrännyt toisen maalla olevan rakennuksen omistajan kustannuksellaan siirtämään rakennuksen määrätyn ajan kuluessa uhalla, että rakennuksen omistusoikeus muutoin siirtyi maanomistajalle.

Mainittu uhka kumottiin lakiin perustumattomana.

JL 21 luku

---

[SV]

Jorddomstolen hade beträffande ett nyskifte med stöd av 21 kap. lagen om skifte förordnat att ägaren av en byggnad på annans mark på egen bekostnad skulle avlägsna byggnaden inom en viss tid vid äventyr att äganderätten till byggnaden annars tillföll markägaren.

Detta äventyr upphävdes eftersom det saknade stöd i lag.

L om skifte 21 kap

ÄRENDETS TIDIGARE HANDLÄGGNING

Förrättningen

Sedan Högsta domstolen 1.10.1976 fastställt skiftesförslaget i förrättningen och förordnat att tillträdet till de nya ägolotterna skulle ske för odlingsmarkens del 1.5.1977 och för skogsägornas del 1.1.1978 hade förrättningsmännen handlagt bland annat likvidärenden och regleringen av legotagares ställning.

Förrättningsmännen hade 31.5.1988 funnit att A i början av seklet arbetat på Saarigårdarna och för sin arbetsinsats fått lov att bygga en boningsstuga för sin familj på hemmansnummerns samfällda område. I denna stuga bodde ingen av C för närvarande och någon överlåtelsehandling hade inte upprättats. Vid nyskiftet hade byggnadsplatsen tillskiftats B. Förrättningsmännen hade med stöd av 21 kap. lagen om skifte beslutat att delägarna i A:s dödsbo inom ett år skulle riva huset på egen bekostnad vid äventyr att äganderätten till huset i annat fall tillföll B.

Ändringssökande och ärendets behandling i jorddomstolen

K, M, R, P samt T och L gemensamt såsom delägare i A:s dödsbo har sökt ändring och yrkat att förrättningsmännens förordnande om att äganderätten till byggnaden övergick till B om den inte bortflyttades inom utsatt tid upphävs såsom olagligt samt att tiden för flyttningen av byggnaden förlängs till fem år efter det förrättningen vunnit laga kraft. Ytterligare har de yrkat på ersättning för flyttning av byggnaden.

I jorddomstolen har utom andra hörts B. Förrättningsingenjören har givit utlåtande. Jorddomstolen har förrättat syn på den plats där byggnaden är belägen.

Vasa jorddomstols utslag 6.6.1989

Jorddomstolen har förkastat besvären och förordnat att huset skulle bortskaffas inom år 1989.

ÄNDRINGSSÖKANDE I HÖGSTA DOMSTOLEN

K, M, R, P samt T och L gemensamt såsom delägare i A:s dödsbo har sökt ändring i jorddomstolens utslag och upprepat sina i jorddomstolen framställda yrkanden.

Med anledning av besvären har B avgivit yttrande och förrättningsingenjören utlåtande.

HÖGSTA DOMSTOLENS AVGÖRANDE 19.11.1990

Högsta domstolen upphäver jorddomstolens förordnande om att äganderätten till byggnaden tillfaller B ifall delägarna i A:s dödsbo inte avlägsnar den inom utsatt tid eftersom detta förordnande saknar stöd i lag. I övrigt förblir jorddomstolens domslut bestående så att delägarna i A:s dödsbo skall på egen bekostnad avlägsna byggnaden före 1.5.1991.

Den skiljaktiga ledamotens yttrande

I avgörandet deltog: justitieråden Jalanko, Nikkarinen, Roos, Paasikoski (skiljaktig) och Krook