Bank transfer deemed not received by debtor before bankruptcy filing, debt remains with bankruptcy estate.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Finland ordered the debtor to repay the bankruptcy estate because the bank transfer was not recorded in the debtor's account before the bankruptcy filing. The debtor argued that the funds had passed through the central bank system prior to the filing date, but failed to prove the money had actually entered their specific account. Consequently, the court ruled that without proof of receipt, the funds remained part of the insolvent company's assets available for creditors.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKKO 1981-II-37; Under bankruptcy law, funds transferred to a debtor before the commencement of bankruptcy proceedings belong to the bankruptcy estate unless the debtor proves the funds were received and under their control before that date.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Ään.
Ks.
KKO:1981-II-37
A oli pankkisiirtona lähettänyt maksun velastaan B:lle. Kun B ei ollut näyttänyt, että maksu olisi kirjattu hänen tililleen ja rahamäärä siten siirtynyt hänen määräämisvaltaansa ennen A:n konkurssin alkamisajankohtaa, B:n oli palautettava rahamäärä A:n konkurssipesälle.
ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA
Kanne Pielaveden kihlakunnanoikeudessa
Sen vuoksi ja kun Keiteleen Teollisuussaha Oy oli kieltäytynyt maksun palauttamisesta, konkurssipesä on vaatinut, ensisijaisesti konkurssisäännön 45 §:n nojalla ja toissijaisesti, mikäli Keiteleen Teollisuussaha Oy näyttäisi saaneensa rahamäärän haltuunsa ennen Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssin alkamista, konkurssisäännön 46 §:n b ja c kohdan nojalla, että Keiteleen Teollisuussaha Oy velvoitettaisiin suorittamaan takaisin konkurssipesälle mainitut 92.245,15 markkaa 16 prosentin korkoineen haasteen tiedoksiantopäivästä lukien ja korvaamaan konkurssipesän oikeudenkäyntikulut laillisine korkoineen.
Keiteleen Teollisuussaha Oy:n vastaus
Kihlakunnanoikeuden päätös 19.8.1986
Kihlakunnanoikeus on katsonut selvitetyksi, että KeskiSuomen Selluloosa Oy, jonka osakekannan oli omistanut Sivutuote Oy, oli 7.2.1985 luovuttanut omaisuutensa konkurssiin. Valvonta konkurssissa oli ollut 21.5.1985.
Keski-Suomen Selluloosa Oy:n hallitus oli kokouksessaan 6.2.1985, päätettyään ensin jättää yhtiön omaisuuden konkurssiin, päättänyt, että sen varoista maksettiin muun muassa Keiteleen Teollisuussaha Oy:n erääntynyt 92.245,15 markan määräinen saatava Sivutuote Oy:ltä ilman Sivutuote Oy:n välitystä. Saatava oli syntynyt Keiteleen Teollisuussaha Oy:n suoraan Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tehtaalle toimittamista hakelähetyksistä laskutuksen kulkiessa Sivutuote Oy:n kautta. Maksu oli suoritettu pankkisiirtona 6.2.1985 Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tililtä Kansallis-Osake-Pankin Lievestuoreen konttorista Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle Keiteleen Osuuspankkiin siten, että suoritus oli ollut 7.2.1985 Osuuspankkien Keskuspankki Oy:ssä, jossa se oli kello 1.16 merkitty saapuneena ATK-välityksenä koontilistalle Keiteleen Teollisuussaha Oy:n Keiteleen Osuuspankissa olevalle luotolliselle shekkitilille nro 512806-2246 eli maksajan ilmoittamalle tilille.
Suoritus oli siirtynyt Keski-Suomen Selluloosa Oy:n määräämisvallasta Keiteleen Teollisuussaha Oy:n määräämisvaltaan 7.2.1985 ennen kello 9, jonka ajankohdan jälkeen vasta Keski-Suomen Selluloosa Oy:n hallitus oli jättänyt konkurssihakemuksen Äänekosken kihlakunnanoikeudelle.
Keiteleen Teollisuussaha Oy:n toimitusjohtaja oli ennen maksun suorittamista saanut tietää Sivutuote Oy:n toimitusjohtajalta, että Keski-Suomen Selluloosa Oy tuli menemään konkurssiin. Sen sijaan oli jäänyt näyttämättä, että Keiteleen Teollisuussaha Oy:llä, jolla ei ollut ollut edustusta Sivutuote Oy:n tai Keski-Suomen Selluloosa Oy:n hallinnossa, ottaen lisäksi huomioon että se oli omistanut vain vähäisen määrän Sivutuote Oy:n osakkeita, olisi ollut perusteltu syy epäillä Keski-Suomen Selluloosa Oy:llä olleen maksun suorittaessaan vilpillinen aikomus toimia muiden velkojien vahingoksi.
Edellä olevan perusteella ja kun maksettu suoritus ei ollut enää kuulunut konkurssin alkamishetkellä konkurssipesän varoihin ja kun Keski-Suomen Selluloosa Oy ei ollut, ottaen huomioon sen Keiteleen Teollisuussaha Oy:ltä saamat haketoimitukset, suorittaessaan emoyhtiönsä Sivutuote Oy:n puolesta erääntyneet maksut näistä toimituksista lahjoittanut varojaan Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle, kihlakunnanoikeus on, kun Keski-Suomen Selluloosa Oy:n hallituksen mahdollista toimivallan ylitystä sen maksaessa Keiteleen Teollisuussaha Oy:n erääntynyttä saatavaa, josta vastuussa oli ollut maksajayhtiön emoyhtiö, ei voitu lukea Keiteleen Teollisuussaha Oy:n vahingoksi, hylännyt kanteen kokonaan. Kihlakunnanoikeus on velvoittanut konkurssipesän korvaamaan Keiteleen Teollisuussaha Oy:n oikeudenkäyntikulut jutussa 15.000 markalla 16 prosentin korkoineen 19.8.1986 lukien.
Itä-Suomen hovioikeuden tuomio 12.2.1988
Hovioikeus, jonka tutkittavaksi konkurssipesä oli saattanut jutun, on lausunut, että Keiteleen Teollisuussaha Oy oli toimittanut Sivutuote Oy:n määräyksestä Sivutuote Oy:n tilaaman Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tuotannossaan raaka-aineena käyttämän purun ja hakkeen Keski-Suomen Selluloosa Oy:n tehtaalle. Keski-Suomen Selluloosa Oy oli suorittanut sille toimitetusta raaka-aineesta aiheutuneen sanotun laskusaatavan Sivutuote Oy:n kehotuksesta Sivutuote Oy:n puolesta suoraan Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle. Saatavan suorittamisen tarkoituksena oli ollut saada raaka-ainetoimitukset ja tehtaan toiminta jatkumaan vielä Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssiin asettamisen jälkeenkin. Näyttämättä oli jäänyt, että Keski-Suomen Selluloosa Oy olisi kerrotulla menettelyllään tosiasiassa pyrkinyt konkurssissa noudatettavaa etuoikeusjärjestystä kiertämällä järjestämään Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle jako-osuuden yhtiönsä konkurssissa toisten velkojien vahingoksi.
Näillä ja muutoin kihlakunnanoikeuden mainitsemilla perusteilla hovioikeus on jättänyt asian kihlakunnanoikeuden päätöksen lopputuloksen varaan. Konkurssipesä on velvoitettu suorittamaan Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle korvaukseksi oikeudenkäyntikuluista hovioikeudessa 1.000 markkaa.
MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA
Valituslupa on myönnetty 13.6.1988.
Konkurssipesä on vaatinut, että Korkein oikeus, hovioikeuden tuomion kumoten, velvoittaisi Keiteleen Teollisuussaha Oy:n kanteen mukaisesti suorittamaan konkurssipesälle maksun palautuksena vaaditut 92.245,15 markkaa korkoineen. Lisäksi konkurssipesä on vaatinut oikeudenkäyntikulujensa korvaamista kaikissa oikeusasteissa korkolain mukaisine korkoineen Korkeimman oikeuden ratkaisun antopäivästä lukien.
Keiteleen Teollisuussaha Oy on antanut siltä pyydetyn vastauksen, jossa se on vaatinut muutoksenhakemuksen hylkäämistä aiheettomana ja konkurssipesän velvoittamista korvaamaan sen oikeudenkäyntikulut Korkeimmassa oikeudessa laillisine korkoineen.
KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU
Perustelut
Yleinen oikeusohje on, että velan maksun on tapahduttava velkojan luona. Käytettäessä maksun suorittamiseen pankkisiirtoa on maksuajankohdan määräytymisessä ratkaisevaa se, milloin maksettava rahamäärä on siirtynyt maksun saajan määräämisvaltaan ja maksaja siten menettänyt mahdollisuuden saada maksutoimi peruutetuksi. Tällainen siirtyminen tapahtuu yleensä silloin, kun suoritus on kirjattu maksun saajan tilille. Oikeuskäytännössä on katsottu, että kun velallisen ennen konkurssin alkamista pankkisiirron välityksellä suorittamia, maksettaviksi erääntyneitä maksuja ei ollut näytetty kirjatun maksun saajan tilille hänen pankikseen merkityssä pankin konttorissa ennen velallisen tekemän konkurssihakemuksen oikeuteen antamista, eivätkä maksuksi tarkoitetut rahamäärät näin ollen olleet ennen konkurssin alkamista siirtyneet pois maksajan määräämisvallasta, rahamäärät oli palautettava konkurssipesälle (KKO 1981 II 37).
Keski-Suomen Selluloosa Oy on 6.2.1985 suorittanut kysymyksessä olevan maksun pankkisiirron välityksellä tililtään Kansallis-Osake-Pankin Lievestuoreen konttorista Keiteleen Teollisuussaha Oy:n tilille Keiteleen Osuuspankkiin. Jutussa esitetyn selvityksen mukaan suoritus on 7.2.1985 kello 1.16 merkitty Osuuspankkien Keskuspankki Oy:ssä ATK-välitystilille, johon oli koottu muista rahalaitoksista Keiteleen Osuuspankkiin tulevat suoritukset. Tällöin suoritusta ei kuitenkaan ole vielä kirjattu ATKteitse Keiteleen Teollisuussaha Oy:n tilille, vaan sen kirjaaminen on tapahtunut vasta myöhemmin. Keiteleen Teollisuussaha Oy ei ole näyttänyt, että suoritus olisi kirjattu sen tilille ja maksuksi tarkoitettu rahamäärä siirtynyt sen määräämisvaltaan ennen Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssin alkamisajankohtaa.
Edellä olevan perusteella Korkein oikeus katsoo, että suoritettu rahamäärä 92.245,15 markkaa konkurssisäännön 45 §:n 1 momentin mukaan kuuluu konkurssipesälle.
Oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 4 §:n 1 momentin ensimmäisestä virkkeestä (L 13.3.1964/133) ilmenevän periaatteen mukaan konkurssipesä ei saa korvausta oikeudenkäyntikuluistaan alemmissa oikeuksissa. Koska Keiteleen Teollisuussaha Oy on hävinnyt jutun Korkeimmassa oikeudessa, tulee sen korvata konkurssipesän kulut täällä.
Tuomiolauselma
Hovioikeuden tuomio ja kihlakunnanoikeuden päätös kumotaan. Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssipesä vapautetaan velvollisuudesta suorittaa Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle korvausta alemmissa oikeuksissa tuomituista oikeudenkäyntikuluista. Keiteleen Teollisuussaha Oy velvoitetaan suorittamaan konkurssipesälle vaaditut 92.245 markkaa 15 penniä 16 prosentin korkoineen haasteen tiedoksiantopäivästä 12.8.1985 lukien. Keiteleen Teollisuussaha Oy:llä on oikeus valvoa sille kanteen johdosta syntynyt saaminen Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssissa kolmen kuukauden kuluessa tämän tuomion antopäivästä.
Konkurssipesän oikeudenkäyntikuluvaatimus alempien oikeuksien osalta hylätään. Keiteleen Teollisuussaha Oy velvoitetaan korvaamaan konkurssipesän oikeudenkäyntikulut Korkeimmassa oikeudessa 1.800 markalla 16 prosentin korkoineen Korkeimman oikeuden tuomion antopäivästä.
Eri mieltä olevien jäsenten lausunnot
Oikeusneuvos Ketola: Katson, ettei ole syytä muuttaa hovioikeuden tuomiota. Velvoitan Keski-Suomen Selluloosa Oy:n konkurssipesän suorittamaan Keiteleen Teollisuussaha Oy:lle korvaukseksi vastauksen antamisesta Korkeimpaan oikeuteen aiheutuneista kuluista 1.500 markkaa 16 prosentin korkoineen Korkeimman oikeuden tuomion antopäivästä.
Oikeusneuvos Nybergh: Olen samaa mieltä kuin oikeusneuvos Ketola.
Ratkaisuun osallistuneet: oikeusneuvokset Takala Nikkarinen, Nybergh (eri mieltä), Ketola (eri mieltä) ja Paasikoski
---
[SV]
Se
KKO:1981-II-37
Omröstn.
A hade genom bankgiro sänt betalning för sin skuld till B. Då B inte hade visat, att betalningen skulle ha bokförts på hans konto och penningbeloppet sålunda ha kommit under hans förfoganderätt före den tidpunkt då A:s konkurs hade börjat, måste B återställa beloppet till A:s konkursbo.
Hela rättsfallet är i FKKO-registret