Tax penalty prosecution dismissed due to prior final tax assessments; civil compensation claim proceeds separately.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the prosecution for tax evasion because final tax assessments had already been issued for the same conduct. While the criminal charge was dropped, the civil claim for damages against the tax authority remained under investigation. The court ruled that the existence of final tax penalties precludes further criminal prosecution for the identical act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVerolaki 1994/934; Veropetola 1994/935: When final tax assessments have been imposed for a specific act, a subsequent prosecution for tax evasion based on that same act is inadmissible, but a separate civil claim for damages may still be examined.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Törkeää veropetosta koskeva syyte jätettiin tutkimatta, kun verovelvollisille oli jo samasta menettelystä jälkiverotuksin määrätty lopullisiksi jääneet veronkorotukset. Veronsaajan vahingonkorvausvaatimus sen sijaan tutkittiin. Kysymys myös rangaistuksesta. Ks. KKO:2010:45 KKO:2010:46 KKO:2010:82 KKO:2011:35