Legislator Giurisprudenza & Legislazione
KKO 3543/1999 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses joint claim against seller for property purchase errors, allowing partial recovery for one unit only.

Numero d'incarto KKO 3543/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Finland partially allowed a joint claim by buyers A and B for price reduction and damages regarding two residential properties purchased with errors. While the court dismissed the full claim for the first property and upheld the lower court's award for the second, it removed the sellers' liability to B entirely. Consequently, the buyers were ordered to fully reimburse the sellers for litigation costs related to the first property, whereas the sellers had to partially cover costs for the second property.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Korkeimmassa oikeudessa myyjien maksuvelvollisuus B:lle poistettiin. A ja B velvoitettiin korvaamaan täysimääräisesti ensimmäistä huoneistoa koskevan kokonaan hylätyn vaatimuksen käsittelemisestä myyjille aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. Myyjät vuorostaan velvoitettiin osaksi korvaamaan A:lle jälkimmäistä huoneistoa koskevan osittain hyväksytyn vaatimuksen käsittelemisestä aiheutuneet kulut.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint liability property purchase price reduction litigation costs partial dismissal buyer seller damages claim dazione in pagamento
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A ja B vaativat ostamansa asuinhuoneiston virheen perusteella myyjiltä hinnanalennusta ja vahingonkorvausta 37 820 markkaa. A esitti samoille myyjille toisen huoneiston osalta 21 960 markan hinnanalennus- ja vahingonkorvausvaatimuksen. Käräjäoikeus hylkäsi ensimmäistä huoneistoa koskevan vaatimuksen kokonaisuudessaan ja hyväksyi jälkimmäistä huoneistoa koskevasta vaatimuksesta 9 760 markkaa. Käräjäoikeus velvoitti myyjät suorittamaan korvauksen A:lle ja B:lle yhteisesti sekä korvaamaan A:n ja B:n vaatimista yhteensä 52 677 markan oikeudenkäyntikuluista 24 400 markkaa. Hovioikeus ei muuttanut käräjäoikeuden tuomiota.

Korkeimmassa oikeudessa myyjien maksuvelvollisuus B:lle poistettiin. A ja B velvoitettiin korvaamaan täysimääräisesti ensimmäistä huoneistoa koskevan kokonaan hylätyn vaatimuksen käsittelemisestä myyjille aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. Myyjät vuorostaan velvoitettiin osaksi korvaamaan A:lle jälkimmäistä huoneistoa koskevan osittain hyväksytyn vaatimuksen käsittelemisestä aiheutuneet kulut.