Supreme Administrative Court dismissed appeal due to lack of jurisdiction, transferring case to Kuopio Administrative Court.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Administrative Court dismissed the municipality's appeal against the Oil Protection Foundation's board decision because the Court lacked jurisdiction to hear the case as the first instance. The board had attached a complaint to its decision, which the Court removed, and the municipality's appeal was transferred to the Kuopio Administrative Court for handling. The Court ruled that under the Administrative Procedure Act, the attached complaint must be removed and the appeal left unexamined when the Supreme Administrative Court is not competent to act as the first instance.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHallintolainkäyttölain 12 §:n (433/1999) ja 30 §:n nojalla: Jos korkein hallinto-oikeus ei ole toimivaltainen ensi astena käsittelemään valitusta, on päätökseen liitetty valitusosoitus poistettava ja valitus jätettävä tutkimatta, jotta asia siirretään toisen asteen hallinto-oikeuden käsiteltäväksi.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Kunnanhallitus
oli hakenut Öljysuojarahaston johtokunnalta korvausta öljyntorjuntaveneen hankintakustannuksista. Öljysuojarahaston johtokunta oli hakemuksen osaksi hyläten myöntänyt kunnalle korvausta öljyntorjuntaveneen hankintakustannuksista. Öljysuojarahaston johtokunta oli liittänyt päätökseensä valitusosoituksen KHO:een. Kunnanhallitus oli valittanut päätöksestä KHO:een ja vaatinut, että öljysuojarahaston johtokunnan päätös kumotaan ja kunnalle määrätään korvattavaksi hakemuksen mukaisesti öljyntorjuntaveneen kaikki hankintakustannukset. KHO ei tutkinut kunnanhallituksen valitusta. Öljysuojarahaston johtokunnan päätökseen liitetty valitusosoitus poistettiin. Valitus siirrettiin Kuopion hallinto-oikeuden käsiteltäväksi.
Kun KHO ei edellä olevan johdosta ollut toimivaltainen ensi asteena käsittelemään valitusta Öljysuojarahaston johtokunnan päätöksestä, oli Öljysuojarahaston johtokunnan päätökseen liitetty valitusosoitus poistettava ja kunnanhallituksen valitus jätettävä tutkimatta. Ottaen huomioon hallintolainkäyttölain 12 §:n (433/1999) ja 30 §:n säännökset valitus oli siirrettävä Kuopion hallinto-oikeuden käsiteltäväksi.
Ks. KHO 16.11.1998 T 2538.
Ks. myös KHO 02.02.2001 T 183 ja 184.