Legislator Giurisprudenza & Legislazione
KHO:1997:23 Generato dall'IA

Temporary fuel station permit granted despite new construction ban due to environmental impact assessment requirements.

Numero d'incarto KHO:1997:23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court allowed the neighbor's appeal against the building authority's decision to grant a temporary permit for a fuel distribution site. Although the site fell under new construction bans, the court found it constituted a facility and structure affecting land use and the environment under the Building Act. The court ruled that the permit was valid because the statutory conditions for assessing environmental and land use impacts were met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Rakennuslain 5 §; Rakennusasetuksen 50 § 1 mom 3 kohta ja 4 kohta; Rakennusasetuksen 53 §: Temporary permits for facilities affecting land use and environment may be granted even during new construction bans if statutory assessment conditions are fulfilled.

Parole chiave

Generato dall'IA
temporary construction permit new construction ban environmental impact assessment land use facility building authority decision piano di costruzione politica edilizia misura pianificatoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
RakennusL 131 §
RakennusA 50 § 1 mom 3 kohta
RakennusA 50 § 1 mom 3 kohta
RakennusA 50 § 1 mom 4 kohta
RakennusA 50 § 1 mom 4 kohta
RakennusA 53 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Miehittämätön polttonesteiden jakeluasema, joka käsitti kaksi jakelumittaria, mittarikatoksen, huoltovajan ja mainoslaitteet ei ollut uudisrakennus. Asema oli kuitenkin rakennusasetuksen 50 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu maankäyttöön vaikuttava laitos ja 4 kohdassa tarkoitettu ympäristökuvaan vaikuttava rakennelma, jonka sijoittamiseen rakennuspaikalle tilapäisesti viiden vuoden ajaksi oli haettava toimenpidelupa. Toimenpidelupa voitiin myöntää, vaikka alueella olivat voimassa rakennuslain 5 §:n 1 momentissa ja 42 §:n 2 momentin 3 kohdassa säädetyt uudisrakentamiskiellot. Kun rakennusasetuksen 53 §:ssä säädetyt edellytykset, sikäli kuin niiden soveltaminen oli tarpeen toimenpiteen maankäytöllisten ja ympäristöllisten vaikutusten arvioimiseksi, olivat olleet olemassa, oli lääninoikeuden tullut hylätä naapurin valitus rakennuslautakunnan päätöksestä, jolla lupa oli myönnetty.

RakennusL 131 §

RakennusA 50 § 1 mom 3 kohta

RakennusA 50 § 1 mom 4 kohta

RakennusA 53 §