Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 26.5.2011/2478:2010 Generato dall'IA

Insurance court dismissed reduction of damages due to contributory negligence as already considered by lower court.

Numero d'incarto VakO 26.5.2011/2478:2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insurance court reversed the State Office's reduction of compensation for pain, injury, and permanent cosmetic damage, ordering the reduction to be removed. The applicant argued the State Office unfairly reduced damages despite the lower court already accounting for his participation in the fight. The court held that since the district court had already factored in the applicant's role in the altercation when setting the award, the State Office lacked authority to re-evaluate the amounts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Rikosvahinkolain 22 §: If the victim contributed to the damage or an irrelevant factor caused the harm, compensation may be adjusted; however, if the lower court has already accounted for such contribution, the reviewing authority cannot re-adjust the amounts.

Parole chiave

Generato dall'IA
contributory negligence damage reduction insurance court review state office compensation lower court authority motivi medici nonostante le contrarie riserve mediche accertamento medico incompleto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Rikosvahinkolaki 22 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kivun ja säryn sekä pysyvän kosmeettisen haitan korvauksista oman myötävaikutuksen perusteella tehty vähennys poistettiin, koska käräjäoikeus oli jo arvioidessaan A:lle tuomittavan kivun ja säryn sekä pysyvän kosmeettisen haitan korvauksen määrää ottanut huomioon sen, että A oli ollut osallisena tappeluun.

Esitiedot

A oli hakenut rikosvahinkolain perusteella korvausta Valtiokonttorilta pysyvästä kosmeettisesta haitasta 600 euroa sekä kivusta ja särystä 1000 euroa.

Valtiokonttorin ratkaisu

Valtiokonttori myönsi korvausta pysyvästä kosmeettisesta haitasta 300 euroa ja kivusta ja särystä 500 euroa. Perusvähennys verottomasta korvauksesta 150 euroa.

Valtiokonttorin perustelut

Rikosvahinkolain 22 §:n mukaan korvausta voidaan kohtuuden mukaan sovitella, jos vahinkoa kärsineen puolelta on myötävaikutettu vahinkoon tai jos muu vahingon aiheuttaneeseen tekoon kuulumaton seikka on myös ollut vahingon syynä. Valtiokonttorilla olevan selvityksen mukaan A oli välittömästi ennen korvausvaatimuksen perusteena olevaa rikoksen tapahtumista pahoinpidellyt vahingon aiheuttajaa, B:tä. Valtiokonttori katsoi, että A oli omalla toiminnallaan myötävaikuttanut hänelle aiheutuneeseen vahinkoon ja sovitteli käräjäoikeuden tuomion mukaan B:n maksettavaksi vahvistettuja korvauksia 1/2:lla vahingon

määrästä.

Muutoksenhaku vakuutusoikeudessa

A haki muutosta Valtiokonttorin päätökseen ja vaati käräjäoikeuden tuomitsemien korvausten maksamista täysimääräisenä tai siten, että korvauksia sovitellaan 2/3:lla vahingon määrästä. A katsoi että Valtiokonttori oli kohtuuttomasti sovitellut käräjäoikeuden hänelle maksettavaksi määräämiä korvauksia, vaikka hän olikin omalla toiminnallaan myötävaikuttanut vahinkoon. A:n mukaan käräjäoikeus oli jo huomioinut tuomituissa korvauksissa hänen mahdollisen myötävaikutuksensa vahinkoon.

Vakuutusoikeuden ratkaisu

Valtiokonttorin päätöstä muutettiin siten, että kivun ja säryn sekä pysyvän kosmeettisen haitan korvauksista oman myötävaikutuksen perusteella tehty vähennys poistettiin. Asia palautettiin Valtiokonttorille vakuutusoikeuden päätöksestä johtuvia toimenpiteitä varten.

Vakuutusoikeuden perustelut

Rikosvahinkolain 22 §:n mukaan, jos vahinkoa kärsineen puolelta on myötävaikutettu vahinkoon tai jos muu vahingon aiheuttaneeseen tekoon kuulumaton seikka on myös ollut vahingon syynä, voidaan korvausta kohtuuden mukaan sovitella.

Vakuutusoikeus totesi, että käräjäoikeus oli jo arvioidessaan A:lle tuomittavan kivun ja säryn sekä pysyvän kosmeettisen haitan korvauksen määrää ottanut huomioon sen, että A oli ollut osallisena tappelussa. Näin ollen Valtiokonttorin ei olisi tullut uudelleen sovitella korvausmääriä.

Lainkohdat

Rikosvahinkolaki 22 §

Osasto