Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 3.3.1999/11827:97 Generato dall'IA

Court allows social security claim by recognizing continuous residence in Finland despite temporary foreign work.

Numero d'incarto VakO 3.3.1999/11827:97
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court reversed the Review Board's decision to deny social security benefits based on a single continuous residence period. The applicant had lived in Finland with a home and paid taxes, while working briefly in Poland, Russia, and Indonesia. The court determined these foreign stays were temporary and did not break the applicant's continuous residence in Finland.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Social Security Act; Residence Act: Temporary stays abroad for work do not interrupt continuous residence in Finland for social security purposes if the applicant maintains a home and tax ties.

Parole chiave

Generato dall'IA
continuous residence social security benefits temporary foreign work residence interruption Finland social security assenza prolungata all'estero asilo familiare residente straniero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Social Security Act
Residence Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

X oli 18.12.1993-26.10.1994 asunut perheineen Suomessa ja hänellä oli ollut täällä varsinainen asunto ja koti. X oli myös ilmoituksensa mukaan mainitulta ajalta maksanut tuloveronsa Suomeen ja 18.12.1993-17.12.1994 tosiasiallisesti oleskellut täällä enemmän aikaa kuin ulkomailla. VakO katsoi, ettei X:lla sanottuna aikana ollut olennaisempia siteitä johonkin muuhun maahan kuin Suomeen ottaen myös huomioon X:n sanottuna aikana olleiden ulkomaan työkohteiden lukumäärän Puolassa, Venäjällä ja Indonesiassa. X:n ulkomailla oleskelua ei siten pidetty asumiseen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta annetun lain tarkoittamalla tavalla yhdenjaksoisena vaan X:n katsottiin 18.12.1993 palanneen pysyvästi oleskelemaan Suomeen ja sittemmin vasta 26.10.1994 siirtyneen ulkomaille. Tarkastuslautakunnan päätöstä muutettiin.

Jaosto:V Äänestys: