Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 10.3.1999/10060:97 Generato dall'IA

Shareholder not considered farmer under MYEL law as company business was not his own farming activity.

Numero d'incarto VakO 10.3.1999/10060:97
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the appeal against the Pensions Board's decision not to classify a 60% shareholder as a farmer under the Farmers' Pensions Act. Although the company engaged in agricultural activities, the court found the shareholder did not personally participate in the farming work required by the law. Consequently, the shareholder was not eligible for pension coverage under the specific provisions of the Farmers' Pensions Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

MYEL Act s. 1; s. 2: A shareholder is not deemed a farmer under the Farmers' Pensions Act if the company's agricultural activities are not conducted by the shareholder personally through their own or joint work.

Parole chiave

Generato dall'IA
Farmers Pensions Act shareholder status personal farming activity company liability pension eligibility azienda agricola assegno per l'azienda assicurazione agricola

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Farmers' Pensions Act (MYEL)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Maatilataloutta harjoitettiin osakeyhtiön lukuun. Osakeyhtiön osakasta, joka omisti yhtiöstä 60 %, ei pidetty maatalousyrittäjien eläkelaissa (MYEL) tarkoitettuna maatalousyrittäjänä, joka omaan tai yhteiseen lukuun itse työhön osallistuen harjoitti maatilataloutta. Näin ollen osakasta ei vakuutettu MYEL:n nojalla. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu.

Jaosto:V Äänestys: 3-2