Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 22.10.1998/4825:97 Generato dall'IA

Court dismisses appeal regarding pension age calculation for a kindergarten director based on established title interpretation.

Numero d'incarto VakO 22.10.1998/4825:97
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the applicant's appeal against the municipal pension board's decision regarding her pension eligibility age. Although the applicant held the title of 'director' from 1973, the board applied a 63-year pension age because the official title 'responsible nurse' was not listed in the lower pension category of the municipal pension regulations. The court upheld the board's decision, ruling that the established interpretation of the pension rules requires using the pension age associated with the official job title regardless of the specific duties performed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Municipal Pension Act; Municipal Pension Regulations: The pension age applicable to a civil servant is determined by the official job title listed in the pension regulations, not by the actual duties performed, and established interpretations of these titles must be followed.

Parole chiave

Generato dall'IA
pension age calculation municipal pension regulations official job title pension eligibility criteria administrative appeal dismissal legislazione veterinaria regolamentazione della caccia cambiamento del cognome

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Municipal Pension Act
Municipal Pension Regulations
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

X oli 19.6.1973 valittu päiväkodin seimen johtajattaren virkaan 1.8.1973 lukien. Viran nimikkeenä oli vuodesta 1974 lähtien ollut vastaava hoitaja. Virkatai ammattinimitystä "vastaava hoitaja" ei ole mainittu kunnallisen eläkelaitoksen eläkesäännön liitteessä alempaan eläkeikään oikeuttavien virkatai ammattinimitysten joukossa. X:ään ei ole sovellettu lastenhoitajan 58 vuoden eläkeikää vaan eläkeiäksi tässä palvelussuhteessa on katsottu 63 vuotta, koska eläkesäännön eläkeikäjärjestelmän vakiintuneen tulkinnan mukaan viranhaltijan eläkeikänä pidetään viran eläkeikää riippumatta viranhaltijan yksityiskohtaisista työtehtävistä. Kuntien eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu.

Jaosto:V Äänestys: 4-1