Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 19.11.1998/1841:98 Generato dall'IA

Court allows basic unemployment benefits when farm business is significant and work condition met despite prior denial.

Numero d'incarto VakO 19.11.1998/1841:98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court overturned the Unemployment Security Board's decision to deny basic unemployment benefits to a farmer. Although the applicant had previously ceased livestock production, the court found his remaining forestry work constituted a significant business operation. Consequently, the court determined that the applicant met the employment condition required for benefits under the relevant statutes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Unemployment Security Act; Unemployment Security Act Implementation Decree: Basic unemployment benefits are payable if the individual's business activity is significant and the employment condition is fulfilled, even if a prior reduction agreement exists.

Parole chiave

Generato dall'IA
basic unemployment benefits significant business activity employment condition fulfillment forestry work unemployment security law attività lucrativa sufficiente al bisogno carenza di sostanza economica residua capacità al guadagno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Unemployment Security Act
Unemployment Security Act Implementation Decree 4 a §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A:lta oli evätty peruspäiväraha 28.2.1997 lukien, koska hänen yritystoimintansa ei katsottu olleen laajuudeltaan olennaista eikä hänen yritystoimintaa harjoittavan henkilön työssäoloehtonsa siten ollut täyttynyt.

A, jolle oli karjanpidon lopettamisen johdosta tehty tuotannonvähentämissopimus ajalle 1.6.1992-1.6.1998, oli edelleen vakuutettuna maatalousyrittäjien eläkelain nojalla vuosityötulolla, joka vuoden 1995 lopun tasossa koostui 7.013 markan peltotyötulosta ja 24.529 markan metsätyötulosta. Metsänhoitoyhdistyksen antaman todistuksen mukaan A oli ajalla 28.2.1995-28.2.1997 tehnyt tilalla puunkorjuuja metsänhoitotöitä.

Koska A:lla oli voimassa maatalousyrittäjien eläkelain mukainen vakuutus toiminnasta, josta määrätty kuukausittainen työtulo metsätyötulo huomioon ottaen vastasi vähintään työttömyysturvalain täytäntöönpanosta annetun asetuksen 4 a §:ssä tarkoitettua peruspäivärahan 20-kertaista määrää kuukaudessa, katsottiin hänen maatalousyrittäjätoimintansa olleen olennaista vakuutuksen voimassaoloaikana ja yritystoimintaa harjoittavan henkilön työssäoloehdon hänen kohdallaan täyttyneen. Työttömyysturvalautakunnan päätös kumottiin.

Jaosto:I Äänestys: 4-1