Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 31.3.1987/290:87 Generato dall'IA

Court held that a neighbor's payment for roof work created a work relationship under the Work Accident Insurance Act.

Numero d'incarto VakO 31.3.1987/290:87
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court reversed the Work Accident Board's decision to deny compensation for injuries sustained while working on a neighbor's roof. The plaintiff argued that the work was performed under the neighbor's supervision and for a fixed fee, constituting a work relationship under the Work Accident Insurance Act. The court agreed, finding that the payment of four jars of honey or money in exchange for the labor established the necessary subordination and control required for a work relationship.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tapaturmavakuutuslain 1 §; The court established that a work relationship exists when one party performs labor under the supervision and control of another in exchange for remuneration, even if the payment is informal or traditional.

Parole chiave

Generato dall'IA
work accident insurance work relationship definition neighborly labor exchange supervision and control informal remuneration subordination test insurance coverage scope mercede dell'appaltatore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tapaturmavakuutuslain 1 §
Työ katsottiin tehdyksi vastikkeesta johdon ja valvonnan alaisena ja näin ollen tapaturmavakuutuslain 1 §:ssä tarkoitetussa työsuhteessa.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Henkilö oli vahingoittunut ollessaan pikeämässä naapurinsa huopakattoja. Työn oli määrä tapahtua klo 13.00 18.00 välisenä aikana. Palkasta ei ollut etukäteen sovittu. Vanhan tavan mukaan hän oli saanut naapurilta aina korvauksena tekemästään työstä rahaa tai hunajaa, tällä kertaa neljä purkkia a 15 mk. Työ katsottiin tehdyksi vastikkeesta johdon ja valvonnan alaisena ja näin ollen tapaturmavakuutuslain 1 §:ssä tarkoitetussa työsuhteessa. Tapaturmalautakunnan päätöstä muutettiin. II-jaosto