Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 21.10.1985/4875:84 Generato dall'IA

Insurance court rules compensation for criminal loss of employment must be based on actual lost earnings, not reduced amounts.

Numero d'incarto VakO 21.10.1985/4875:84
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Finnish Insurance Court ordered compensation for the criminal loss of employment to be calculated based on the employee's actual lost earnings rather than a reduced figure. The applicant argued that the insurer had improperly deducted sickness insurance benefits from the total loss calculation. The court held that the statutory basis for criminal loss of employment requires compensation for the true economic loss, meaning any prior sickness insurance payments must be subtracted from the gross loss to determine the net amount payable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Act on Compensation for Loss of Employment due to Criminal Offences; The compensation for criminal loss of employment must be determined based on the actual lost earnings, requiring the deduction of any benefits already paid under the Sickness Insurance Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal loss of employment actual lost earnings sickness insurance deduction insurance court ruling Finnish insurance law riduzione delle prestazioni ore di lavoro non effettuate occupazione sostitutiva esigibile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Act on Compensation for Loss of Employment due to Criminal Offences
Sickness Insurance Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VAKO 5578:84
II -jaosto Samoin VAKO 5578:84
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeus korvaukseen työnansion menetyksestä rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain nojalla on määrättävä todellisen ansionmenetyksen perusteella eikä sen ansiomenetyksen perusteella, jossa työansionmenetyskorvauksesta on vähennetty, mitä sairausvakuutuslain nojalla on suoritettu. II -jaosto Samoin VAKO 5578:84