Insurance court allowed pension claim where recipients lived near farmland without livestock, deemed farming activity.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Insurance Court reversed the Pension Board's decision to allow a pension claim for recipients living approximately five kilometers from the farmland. Although the recipients did not reside on the land itself, they lived in close proximity to a grain field where no livestock was present. The court determined that their residence near the field constituted the practice of agriculture, thereby satisfying the eligibility criteria for the pension.
Regesto Legislator
Generato dall'IASection 1 of the Act on the Administration of the State Pension Fund; Section 2 of the Act on the Administration of the State Pension Fund: Recipients residing near farmland without livestock may qualify for the intergenerational pension if they practice agriculture in the immediate vicinity of the field.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Luovutuksensaajat eivät olleet muuttaneet sukupolvenvaihdoseläkkeen kohteena olevalle tilalle, vaan asuivat siltä noin 5 kilometrin etäisyydellä. Kun kysymyksessä oli viljatila, jolla ei ollut karjaa, katsottiin luovutuksensaajien harjoittaneen maataloutta viljelmän välittömässä läheisyydessä asuen. Eläkelautakunnan päätöstä muutettiin. (äänestys 3-2) V -jaosto