Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 8.2.1984/4346:82 Generato dall'IA

Insurance court denied succession allowance due to insufficient agricultural income reliance over five years.

Numero d'incarto VakO 8.2.1984/4346:82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the farmer's claim for a succession allowance, ruling that he did not meet the income threshold requirement. Although the farmer argued that most of his salary was spent on land improvement and purchasing additional acreage, the court found his agricultural income over the preceding five years was not the primary source of his livelihood. Consequently, the court determined the statutory conditions for granting the allowance were not satisfied.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act s. 10; Succession allowance requires that agricultural income constitutes the main source of livelihood within the five years preceding the claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
succession allowance agricultural income livelihood source insurance court income threshold pagamenti diretti all'agricoltura inquinamento d'origine agricola incapacità permanente di guadagno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act s. 10
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Viljelijä oli vuodesta 1955 toiminut maatalousyrittäjänä ja kesäkuussa 1981 hakenut sukupolvenvaihdoseläkettä. Hän oli vuosina 1976-1978 ja pienessä määrin vuonna 1980 ollut myös työsuhteessa. Vuosina 1976-1977 tilan pellot oli salaojitettu. Lisäksi tilalle oli ostettu lisämaata. Viljelijä ilmoitti, että hän oli käyttänyt palkkatuloista suurimman osan ko. viljelysmaan parantamiseen ja lisämaan ostoon. VAKO katsoi, että viljelijä oli viimeisten viiden vuoden aikana välittömästi ennen luopumista saanut vähintään puolet toimeentulostaan maanviljelystoiminnastaan ja määräsi suorittamaan sukupolvenvaihdoseläkkeen. VI -jaosto