Insurance court dismissed partial disability pension claim as recipient remains partially fit for work.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Insurance Court dismissed the applicant's claim for a partial disability pension, ruling that the recipient retains work capacity to the extent of their remaining ability. The applicant argued that the pension should be granted despite existing work capacity, but the court maintained that partial disability benefits are not a barrier to employment. Consequently, the decision was upheld because the recipient was deemed partially fit for work under the relevant insurance regulations.
Regesto Legislator
Generato dall'IAInsurance Act; Disability Insurance Act: A recipient of a partial disability pension is considered partially fit for work to the extent of their remaining capacity, and such pension does not preclude the granting of unemployment benefits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Työntekijälle oli myönnetty osatyökyvyttömyyseläkettä. Osatyökyvyttömyyseläkkeen saajan voidaan jäljellä olevan työkykynsä osalta katsoa olevan työkykyinen. Osatyökyvyttömyyseläke ei ole työttömyyseläkkeen myöntämisen esteenä. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu. Laajennettu jaosto (äänestys 6-1)