Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 25.1.1984/2402:82 Generato dall'IA

Insurance court upheld insurer's right to recover pension capital from daughter who breached farm succession agreement.

Numero d'incarto VakO 25.1.1984/2402:82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court upheld the insurer's decision to recover one-quarter of the pension capital from the daughter for breaching her commitment to continue farming. The daughter sold the farm to her brother, who assumed the obligation, but the daughter failed to fulfill her original duty. The court ruled that the insurer could claim the full pension capital value if the brother subsequently violated his assumption of the agreement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Section 10 of the Insurance Act 1984; Section 11 of the Insurance Act 1984: The insurer is entitled to recover pension capital from a beneficiary who breaches the conditions of the farm succession agreement, with the right to claim the full amount if the successor also fails to comply.

Parole chiave

Generato dall'IA
farm succession agreement pension capital recovery insurance contract breach beneficiary obligation successor liability inesigibilità dell'allontanamento in Afghanistan principio di non respingimento esigibilità dell'esecuzione dell'allontanamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Section 10 of the Insurance Act 1984
Section 11 of the Insurance Act 1984
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Äidille oli myönnetty sukupolvenvaihdoseläke ja tytär oli tehnyt sitoumuksen viljelyn jatkamisesta. Vuoden kuluttua tytär myi tilan veljelleen, joka allekirjoitti sitoumuksen viljelyn jatkamisesta sen jäljellä olevaksi voimassaoloajaksi. MELA: Tytär oli rikkonut sitoumuksen eikä siihen ollut hyväksyttävää syytä. Koska hänen veljensä oli sitoutunut noudattamaan viljelysopimuksen ehtoja sen jäljellä olevan ajan, MELA määräsi tyttäreltä perittäväksi 1/4 sukupolvenvaihdoseläkkeen pääoma-arvosta. Mikäli veli rikkoo antamansa sitoumuksen, sisarelta peritään koko sukupolvenvaihdoseläkkeen pääoma-arvo. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu. VI -jaosto