Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 22.5.1984/2096:82 Generato dall'IA

Work injury claim allowed when employee deviated slightly from route for food during commute.

Numero d'incarto VakO 22.5.1984/2096:82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court upheld the Labor Accident Board's decision to award compensation to an employee who injured his wrist while walking to a shop for food after a training session. The Board ruled the incident occurred in circumstances comparable to work-related travel, despite the deviation from the direct route home. The Court agreed, confirming that the injury arose from work-related conditions rather than being excluded by the insurance law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vakuutustapaturmalain 4 §; The court held that an injury sustained by an employee while traveling from work to home, even with a minor detour for personal necessities, constitutes a work-related accident if the deviation is not substantial.

Parole chiave

Generato dall'IA
work-related accident employee commute minor deviation insurance liability labor accident board infortuni sul lavoro disoccupazione imputabile a colpa dell'assicurato lavoro non remunerato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Vakuutustapaturmalain 4 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rovaniemen maalaiskunnassa asunut työntekijä oli työnantajansa määräyksestä 8.10.1981 osallistunut koulutustilaisuuteen Rovaniemen kaupungissa. Koulutustilaisuuden päätyttyä klo 16 hän oli matkalla linja-autoasemalle poikennut kauppaan ruokaostoksille, koskei enää olisi ehtinyt säännöllisesti työmatkalla käyttämäänsä kauppaan kotipaikkakunnallaan. Tullessaan ulos kaupasta hän oli kaatunut portaissa satuttaen vasemman ranteensa. Vakuutusyhtiö oli evännyt korvauksen, koskei tapaturma ollut kohdannut tapaturmavakuutuslain 4 §:ssä tarkoitetulla, työstä johtuvissa olosuhteissa tehdyllä matkalla työpaikalta asuntoon. Tapaturmalautakunta kumosi vakuutusyhtiön päätöksen ja määräsi vakuutusyhtiön suorittamaan lainmukaisen korvauksen, koska tapaturman katsottiin sattuneen sellaisissa olosuhteissa, jotka olivat työstä johtuviin olosuhteisiin rinnastettavia. Vakuutusoikeus ei muuttanut tapaturmalautakunnan päätöstä, koska tapaturman katsottiin sattuneen työstä johtuvissa olosuhteissa. IV -jaosto