Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 20.12.1983/2845:83 Generato dall'IA

Insurance court dismissed claim for work accident compensation as farm construction was not agricultural work.

Numero d'incarto VakO 20.12.1983/2845:83
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the claim for work accident compensation because the construction of a side building was not considered agricultural work. The applicant argued the injury occurred during farm construction, while the insurer contended the activity did not fall under the definition of agricultural work. The court ruled that building a side structure with saunas and utility rooms did not constitute work in the agricultural sense required for coverage.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act; Work Accident Act: Compensation for work accidents is only payable if the injury occurs during agricultural work, and general farm construction does not qualify as such.

Parole chiave

Generato dall'IA
work accident compensation agricultural work definition farm construction activities insurance liability scope agricultural employment status idoneità all'edificazione habitat rurale integrazione nel paesaggio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act
Work Accident Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Henkilö oli vahingoittunut rakentaessaan tilan päärakennuksen yhteyteen siipirakennusta johon tulivat sauna, peseytymistilat, wc, työvaatteiden vaihtotilat ja keskuslämmityskattilahuone. VAKO: Tapaturma ei ollut kohdannut henkilöä maatalousyrittäjätyöstä johtuvissa olosuhteissa. III -jaosto. (äänestys 4-1)