Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 26.10.1983/2317:82 Generato dall'IA

Insurance court dismissed pension claim due to early farm control transfer before official ownership change.

Numero d'incarto VakO 26.10.1983/2317:82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the applicant's pension claim because the farm was effectively controlled by the applicant's son before the formal transfer of ownership. Although the son had taken over management in December 1981, the official title transfer occurred in October 1981, creating a discrepancy in the timing of control versus legal ownership. The court ruled that the pension entitlement required the farm to be under the applicant's control at the specific date of the official transfer, which was not met in this instance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

s. 10 of the Act on the Administration of the State Pension Fund; The pension entitlement for a farm depends on the applicant's actual control over the farm at the time of the official transfer of ownership, not merely on the timing of the transfer document itself.

Parole chiave

Generato dall'IA
State Pension Fund farm control timing ownership transfer date pension eligibility criteria actual management rights ripristino dello statuto di rifugiato autodeterminazione dei popoli perdita della cittadinanza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
s. 10 of the Act on the Administration of the State Pension Fund
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tilakauppa oli tehty 24.10.1981, jolloin myös tilan omistusja hallintaoikeus siirtyivät luovuttajan pojalle. Luovutuksensaaja vapautui 3.1.1982 armeijasta, josta hän oli ollut lomalla 19.-27.12.1981 ja 1.-3.1.1982. Viljelmän tosiasiallisen hallinnan katsottiin siirtyneen joulukuussa 1981 ja eläke määrättiin maksettavaksi 1.1.1982 lukien. Eläkelautakunnan päätöstä muutettiin. V -jaosto