Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 2.11.1982/9489:81 Generato dall'IA

Insurance court denied claim for back pain compensation when fracture was proven but pain was not directly linked.

Numero d'incarto VakO 2.11.1982/9489:81
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insurance court dismissed the claimant's request for compensation regarding persistent lower back pain following a work-related fracture. Although the fracture was confirmed, the court found no direct causal link between the injury and the ongoing pain symptoms. Consequently, the claim was rejected because the pain could not be established as a direct consequence of the accident.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act; Workmen's Compensation Act: Compensation for persistent pain following a work injury is only granted if the pain is directly proven to be a consequence of the accident, not merely a separate condition.

Parole chiave

Generato dall'IA
work injury compensation causal link requirement persistent pain assessment insurance liability medical causation standard allontanamento nonostante motivi di salute incapacità lavorativa attestata affezione accertata dopo il servizio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act
Workmen's Compensation Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KKO 30.12.1983:30
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työntekijä oli työpaikalla liukastunut portaissa ja kaatunut selälleen seurauksin, että hän oli saanut I ja II lannenikamien puristusmurtumat. Hoitojen jälkeen lanneselän kiputila oli jatkunut. VAKO epäsi korvauksen lannerangan nikamavälilevyn esiinluiskahduksista iskiasoireineen. II-jaosto KKO 30.12.1983: Lannerangan nikamavälilevyn esiinluiskahdusta ei ollut todettu. Risti-lanneselän kiputilaa sitävastoin oli pidettävä tapaturman seurauksena. (Lääkintöhallitus: Karaharju)