Work injury claim dismissed as 20% of shoulder tear was pre-existing age-related degeneration.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Insurance Court dismissed the employee's claim for full compensation regarding a shoulder tear sustained during a workplace slip. The court found that while the accident caused a partial tear, the primary cause was an age-related degenerative disease affecting the rotator cuff. Consequently, the court awarded only a 20% contribution to the damages attributable to the work accident.
Regesto Legislator
Generato dall'IAInsurance Act s. 10; Work Injury Act s. 10: Where a work injury exacerbates a pre-existing degenerative condition, compensation is limited to the specific portion of the damage directly caused by the accident.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Työntekijä oli työssä 22.9.1980 liukastunut märällä lattialla, jolloin vasen olkapää oli osunut oven karmiin. 27.10.1980 suoritetussa lääkärintutkimuksessa oli todettu vasemman kiertäjäkalvosimen repeämä. VAKO epäsi korvauksen kiertäjäkalvosimen repeämästä. (Äänestys 4-1) VII -jaosto KKO 15.4.1985 katsoi, että vasemman olkapään kiertäjäkalvosimen repeämä, jonka syynä oli ollut ensisijaisesti ikään liittyvä kiertäjäkalvosimen rappeumasairaus, oli osaksi eli 1/5:lta 22.9.1980 sattuneen tapaturman seuraus. (Lääkintöhallitus: Slätis-Tervo)