Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 1.11.1982/4093:81 Generato dall'IA

Insurance court ruled theft compensation must be reduced if caused by a state-compensable offender.

Numero d'incarto VakO 1.11.1982/4093:81
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insurance court reduced the claimant's theft compensation by the maximum amount of property damage covered under state liability laws. The plaintiff argued for full reimbursement, while the defendant contended that the perpetrator's status as a state-compensable offender triggered a statutory reduction. The court held that when a crime is compensable from state funds, the private insurer's liability must be offset by the maximum state compensation limit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Act on Compensation for Damage Caused by Crime from State Funds; Act on Insurance Contracts: When a criminal act is compensable from state funds, the insurer's liability for property damage must be reduced by the maximum amount payable under state compensation laws.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft compensation reduction state compensation liability property damage cap insurance contract liability criminal offender status credito di restituzione statale principio della copertura dei costi rettifica finanziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Act on Compensation for Damage Caused by Crime from State Funds
Act on Insurance Contracts
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Törkeällä varkaudella aiheutetusta vahingosta maksettu vakuutuskorvaus oli vähennettävä esinevahinkorvauksen enimmäismäärästä toisen rikoksentekijän ollessa sellainen henkilö, jonka aiheuttama esinevahinko on rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain nojalla korvattava. VI-jaos to