Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 23.6.1981/6941:80 Generato dall'IA

Insurance court denied mental disorder compensation when physical injury was the primary cause of symptoms.

Numero d'incarto VakO 23.6.1981/6941:80
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the claim for mental disorder compensation, ruling that the psychological symptoms were a direct consequence of the severe physical injuries sustained in 1977. The applicant argued for separate compensation for depression, while the insurer contended the mental condition was merely a reaction to the physical trauma. The court held that since the physical injury was the dominant cause, the mental disorder fell within the scope of the original accident compensation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act s. 10; Accident Compensation Act s. 12: Mental disorders resulting directly from physical injuries caused by an accident are compensable as part of the accident consequences, not as separate claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
accident compensation mental disorder physical injury causation analysis insurance liability consequential damage compensation scope affezione nell'assicurazione militare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act s. 10
Accident Compensation Act s. 12

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KKO 11.1.1984
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työntekijä oli joulukuussa 1977 työssä jäänyt maansortuman alle puristuksiin seurauksin, että hän oli saanut tärykalvon repeämän, kylkiluiden ja solisluiden murtumia sekä molemminpuolisen veri-ilmarinnan. Tapaturmavammojen johdosta suoritetaan korvausta. Sittemmin hänen oli todettu potevan mielenmasennusta. VAKO epäsi korvauksen mielenmasennuksesta. KKO 11.1.1984. (äänestys 3 2) = VAKO (Lääkintöhallitus: Achte Jarho) V -jaosto