Insurance court dismissed claim for work accident compensation as death occurred during private travel after work ended.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe insurance court dismissed the claim for work-related death compensation because the deceased was traveling privately after finishing his duties. The employee had returned home, then traveled to another town to repair a chainsaw before dying in a traffic accident on the way back. The court ruled that the accident did not occur in the course of work or under work-related conditions, thus excluding coverage.
Regesto Legislator
Generato dall'IAInsurance Act; Work Accident Act: A death occurring during private travel after the employee has finished work duties is not considered a work accident or work-related death.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Metsätyömies, joka oli työnsä päätyttyä käynyt asunnollaan, oli illalla käynyt toisella paikkakunnalla korjauttamassa moottorisahaansa. Paluumatkalla hän oli joutunut liikenneonnettomuuteen, jossa saamiinsa vammoihin hän oli välittömästi kuollut. Tapaturman ei katsottu sattuneen työssä eikä siitä johtuvissa olosuhteissa. II -jaosto Vert. VAKO D:4053:76