Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 20.10.1981/10212:80 Generato dall'IA

Insurance court allows disability benefits when neck strain causes referred shoulder pain and muscle inflammation.

Numero d'incarto VakO 20.10.1981/10212:80
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court ruled in favor of the employee, granting disability benefits for right shoulder pain and inflammation. The employee claimed the pain resulted from tightening a bolt with a ratchet wrench, while the insurer initially denied coverage for the diagnosed muscle inflammation. The court determined that the medical evidence confirmed the shoulder condition was a direct consequence of the work-related neck strain.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act s. 10; Workmen's Compensation Act s. 10: Work-related neck strain causing referred pain and subsequent muscle inflammation in the shoulder is compensable as a direct consequence of the injury.

Parole chiave

Generato dall'IA
work-related injury referred pain disability benefits muscle inflammation insurance liability causation analysis occupational disease riesame medico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act s. 10
Workmen's Compensation Act s. 10

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KKO 15.7.1983
KKO 15.7.1983: Oikean hauislihaksen pitkän pään jännetulehdus olkanivelkipuineen on esitetyn selvityksen mukaan oikean olkanivelseudun venähdyksen seuraus ja korvattava.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Koneasentaja oli työssään elokuussa 1979 kiristänyt toisen henkilön kanssa isoa pulttia ns. räikkäavaimella ja tuntenut tällöin rusahduksen ja kipua oikeassa olkapäässään. Vakuutusyhtiö suoritti oikean olkanivelseudun venähdyksen vuoksi päivärahaa 22.12.1979 saakka. Kesäkuussa 1980 suoritetuissa tutkimuksissa hänen oli todettu potevan oikean hauislihaksen pitkän pään jännetulehdusta. VAKO epäsi korvauksen jännetulehduksesta. KKO 15.7.1983: Oikean hauislihaksen pitkän pään jännetulehdus olkanivelkipuineen on esitetyn selvityksen mukaan oikean olkanivelseudun venähdyksen seuraus ja korvattava. (Lääkintöhallitus: Larmi-Lindqvist) II -jaosto