Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 6.2.1979/3988:78 Generato dall'IA

Insurance court dismisses claim for shoulder arthritis but allows compensation for vibration-induced elbow and shoulder inflammation.

Numero d'incarto VakO 6.2.1979/3988:78
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court of Finland partially allowed the employee's claim for occupational disease compensation. The court found that elbow and shoulder inflammation were likely caused by vibration from a pneumatic tool used since 1959, warranting compensation under the Occupational Disease Act. Conversely, the court rejected the claim for cervical spine osteoarthritis as it was not sufficiently linked to the specific physical factors of the job.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Occupational Disease Act s. 2; Occupational Disease Act s. 3: Vibration-induced injuries to the elbow and shoulder are compensable occupational diseases, whereas unrelated cervical spine degeneration is not.

Parole chiave

Generato dall'IA
occupational disease vibration injury pneumatic tool joint inflammation compensation denial causation link physical factors affezione nell'assicurazione militare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Occupational Disease Act s. 2
Occupational Disease Act s. 3
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työntekijä oli vuodesta 1959 valunpuhdistustyössä käyttänyt oikeassa kädessä pidettävää ns. 7 kg painavaa paineilmavasaraa. Vuonna 1967 oikea kyynärpää oli kipeytynyt. Vuonna 1976 hänellä oli todettu oikean kyynärnivelen nivelrikko ja sittemmin oikean olkaluun sivunastan tulehdus sekä kaularankarappeumaa. VAKO epäsi korvauksen. III -jaosto KKO 6.5.1982: Oikean kyynärnivelen nivelrikko ja oikean olkaluun sivunastan tulehdus olivat todennäköisesti aiheutuneet työssä käytetyn paineilmavasaran tärinästä ja ne oli korvattava ammattitautiasetuksen 2 §:n 1 kohdassa tarkoitetusta fysikaalisesta tekijästä johtuneina ammattitauteina. Kaularankarappeuma oli hylättävä sairaus. (Lääkintöhallitus: Ahlman-Larmi-Kettunen)