Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 7.3.1978/2413:77 Generato dall'IA

Insurance court dismissed claim for shoulder inflammation compensation when injury was deemed unrelated to work accident.

Numero d'incarto VakO 7.3.1978/2413:77
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the employee's claim for compensation regarding right shoulder inflammation, ruling it unrelated to the work accident. The employee suffered a shoulder injury at work, but later developed inflammation which the insurer contested as a separate condition. The court distinguished this case from a prior precedent where a specific muscle tear was directly linked to the accident, finding no such causal connection here.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurance Act s. 10; Work Accident Act s. 10: Compensation is only payable for injuries directly caused by the accident, excluding subsequent independent illnesses or conditions not resulting from the traumatic event.

Parole chiave

Generato dall'IA
work accident compensation causal connection shoulder inflammation insurance liability injury causation motivi medici esame medico complementare incapacità lavorativa attestata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Insurance Act s. 10
Work Accident Act s. 10

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KKO 5.3.1982
I -jaosto KKO 5.3.1982: Työntekijä poti tapaturmasta aiheutunutta oikean olkaseudun kiertäjäkalvosimen repeämää lihassurkastumineen ja korvaus niistä määrättiin suoritettavaksi.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työntekijä oli työssä kompastunut ja kaatunut oikean olkapäänsä varaan ja siinä oli havaittu kolahdusvamma. Sittemmin hänellä oli todettu oikean olkanivelen ympärystulehdukseksi määriteltyjä vaivoja. VAKO epäsi korvauksen oikean olkanivelen ympärystulehduksesta. I -jaosto KKO 5.3.1982: Työntekijä poti tapaturmasta aiheutunutta oikean olkaseudun kiertäjäkalvosimen repeämää lihassurkastumineen ja korvaus niistä määrättiin suoritettavaksi. (Lääkintöhallitus: Larmi)