Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 5.5.1965/3963:64 Generato dall'IA

Insurance court dismissed claim regarding temporary work transfer within permanent employment scope under TEL jurisdiction.

Numero d'incarto VakO 5.5.1965/3963:64
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insurance court dismissed the applicant's claim concerning a temporary transfer to construction work while maintaining a permanent transport driver position. The applicant argued the transfer fell outside the scope of the Finnish National Insurance Institution (TEL), but the court found the entire employment relationship remained within TEL's jurisdiction. Consequently, the decision was upheld because the temporary assignment did not alter the fundamental nature of the employment contract or its statutory coverage.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki 1065/1973; 1066/1973: A temporary transfer to a different type of work does not remove the employee from the jurisdiction of the National Insurance Institution if the employment relationship remains permanent and within the institution's statutory scope.

Parole chiave

Generato dall'IA
temporary work transfer permanent employment relationship National Insurance Institution employment jurisdiction statutory coverage scope conversione del posto di lavoro capacità lavorativa adeguata migrazione professionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki 1065/1973
Laki 1066/1973
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Henkilö oli otettu pysyvään työsuhteeseen kuljetusmieheksi. Hänet oli siirretty työsuhdetta katkaisematta tilapäisesti rakennustyöhön. Koko työsuhteen katsottiin kuuluneen TEL:n piiriin. Eläkelautakunnan päätöstä ei muutettu. V -jaosto Laki muuttunut. LEL:n soveltamisala. Julk. Eläketurvakeskus. 1978