Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 15.05.1986 105 Generato dall'IA

Court allows lawyer's expense claim for legal research services as part of professional work costs.

Numero d'incarto Helsingin HO 15.05.1986 105
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal allowed the lawyer's claim for reimbursement of legal research services provided by the Finnish Bar Association. While the lower court dismissed the request as a general office expense, the appellate court determined the specific research was necessary for resolving legal issues. Consequently, the cost was deemed integral to the lawyer's professional remuneration rather than a separate administrative outlay.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain nojalla: Costs incurred by a legal aid lawyer for necessary legal research services are considered part of the professional work and time loss compensation, not general office expenses.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal aid lawyer research services professional work costs legal research expenses reimbursement claim office expenses Finnish Bar Association canoni non corrisposti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain
Maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain nojalla määrätty avustaja oli käytettyään tehtävässään korkeimman oikeuden ennakkopäätösten selvittämiseksi Suomen Asianajajaliiton tietopalvelua vaatinut, että hänelle oli valtion varoista korvattava hänen tietopalvelulle maksamansa laskun määrä.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeudenkäyntiavustajan kulujen korvaus.

Maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain nojalla määrätty avustaja oli käytettyään tehtävässään korkeimman oikeuden ennakkopäätösten selvittämiseksi Suomen Asianajajaliiton tietopalvelua vaatinut, että hänelle oli valtion varoista korvattava hänen tietopalvelulle maksamansa laskun määrä.

Raastuvanoikeus hylkäsi vaatimuksen sillä perusteella, että menoerää oli pidettävä asianajotoimiston yleiskuluna.

Valituksessaan hovioikeudelle avustaja toisti vaatimuksensa, koska avustajalla ei ollut mikrotietokonetta toimistossaan ja hän oli sen vuoksi joutunut ostamaan palvelun.

Hovioikeus katsoi, että kysymyksessä olevaa tiedon hankkimista oli pidettävä asiaan liittyvien oikeudellisten ongelmien selvittämisenä. Korvaus toimenpiteestä sisältyi sen vuoksi avustajalle työstä ja ajanhukasta suoritettavaan palkkioon. Raastuvanoikeuden päätöstä ei muutettu.

Läsnä: Liukko, Tornivuori ja Lähdevuori (apuj.) Esittelijä: Peltonen

Lainvoimainen