Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HO 12.07.1985 TU-506 Generato dall'IA

Consumer Protection Act allows adjusting dual commission payments when one agent's contract ends before the other's sale occurs.

Numero d'incarto Turun HO 12.07.1985 TU-506
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court adjusted the second real estate agent's commission claim because the first agent's contract had already terminated before the sale was finalized. The owners argued that paying both agents was unreasonable given the time gap and the second agent's specific efforts, citing the Consumer Protection Act. The court ruled that the initial contract's expiration meant the first agent was no longer entitled to a commission, making the full payment to the second agent equitable.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Consumer Protection Act Chapter 4 Section 1 Paragraph 1; When a prior exclusive agency contract terminates before a subsequent sale, the consumer protection law permits adjusting the second agent's commission to reflect the changed circumstances and prevent unreasonable burden on the client.

Parole chiave

Generato dall'IA
Consumer Protection Act exclusive agency contract dual commission payment contract termination unreasonable burden real estate agent adjustment of claim pagamento del subappaltatore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Consumer Protection Act Chapter 4 Section 1 Paragraph 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asunto-osakeyhtiön osakkeiden omistajat olivat antaneet yhtiön omistamassa talossa olevan asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavat osakkeensa yksinoikeudella erään kiinteistönvälitysliikkeen myytäviksi. Sopimuksen ehtojen mukaan välittäjä oli oikeutettu palkkioon siinäkin tapauksessa, että osakkeita koskeva kauppa päätettiin kuuden kuukauden kuluessa sopimuksen päättymisestä ostajan kanssa, joka oli saanut tietoja sanotusta huoneistosta välittäjältä sopimuksen voimassaoloaikana.

Osakkeiden omistajat olivat mainitun toimeksiantosopimuksen päättymisen jälkeen antaneet samat osakkeet vastaavanlaisella yksinoikeudella erään toisen kiinteistönvälitysliikkeen myytäviksi.

Osakkeet oli sitten viimeksi mainitun sopimuksen voimassaoloaikana myyty ostajille, jotka olivat saaneet huoneistosta tietoja aikaisemman sopimuksen tehneeltä välittäjältä sanotun sopimuksen voimassaoloaikana. Osakkeiden omistajat olivat tekemiensä toimeksiantosopimusten ehtojen mukaisesti velvolliset suorittamaan saman suuruisen välityspalkkion kummallekin välittäjälle. Myöhemmin tehdyssä sopimuksessa oleva ehto velvollisuudesta suorittaa välityspalkkio pidettiin tämän johdosta, ottamalla huomioon aikaisemmin tehdyn sopimuksen päättymisen ja uuden solmimisen välillä kuluneen ajan sekä myöhemmän sopimuksen solmineen välittäjän tekemikseen ilmoittamat toimenpiteet asiassa, osakkeiden omistajien kannalta kohtuuttomana, minkä vuoksi sitä kuluttajansuojalain 4 luvun 1 §:n 1 momentin nojalla soviteltiin.

Läsnä: Joutsensaari - Impivaara - Kilpi Esittelijä: Lastunen

Lainvoimainen