Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 19.06.1984 110 Generato dall'IA

Collection claim dismissed as unproven by installment agreement alone due to underlying car return agreement.

Numero d'incarto Helsingin HO 19.06.1984 110
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the collection claim because the debt could not be proven solely by an installment agreement. The creditor argued the debt existed, while the debtor claimed the car had been returned and the debt extinguished. The court ruled that without a written new agreement, the claim remained unproven under the relevant enforcement law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Enforcement Act Chapter 2 Section 1; Enforcement Act Chapter 2 Section 5: A collection claim based on an installment agreement is inadmissible if the underlying obligation is not proven by that agreement alone and lacks a written confirmation of the new debt.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement law installment agreement collection claim written confirmation proven debt inadmissible claim subsequent agreement rinascita della qualità d'assicurato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Enforcement Act Chapter 2 Section 1
Enforcement Act Chapter 2 Section 5
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kun osamaksukauppaan perustuvaa saamista ei voitu pitää ulosottolain 2 luvun 1 §:n mukaisesti todistettuna yksinomaan osamaksukauppasopimuksella niin hakemus jätettiin sanotun luvun 5 §:n nojalla tutkimatta.

A:n ostettua B:ltä auton osamaksukaupalla B oli siirtänyt osamaksusopimuksen edelleen C:lle. Kun sittemmin C vaati lainhakuteitse sopimukseen perustuvaa saatavaa A:lta, tämä vastusti hakemusta, koska hän oli jo palauttanut auton B:lle. C myönsi näin tapahtuneen ilmoittaen, että auto oli A:n suostumuksin myyty uudelleen ja että A vastasi edelleen osamaksusopimukseen perustuvasta saatavasta siltä osin kun B ei ollut saanut siitä suoritusta auton uudelleenmyynnin yhteydessä.

HO ei pitänyt saatavaa yksinomaan osamaksusopimuksen perusteella todistettuna, kun se C:n ilmoituksen mukaan perustui myös auton palautuksen yhteydessä tehtyyn sopimukseen eikä uutta sopimusta ollut kirjallisena esitetty. Hakemus jätettiin ulosottolain 2 luvun 5 §:n nojalla tutkimatta.

Läsnä: Liukko, Nikula ja Miettinen (apuj.) Esittelijä: Halme-Korhonen

Lainvoimainen