Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HO 24.11.1983 1993/83 Generato dall'IA

Court allows Ministry to claim full collective agreement wage as salary security despite lower actual payment.

Numero d'incarto Vaasan HO 24.11.1983 1993/83
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal allowed the Ministry's claim for the full collective agreement wage as salary security in the bankruptcy of employer A. Although employee B had received a lower actual wage, the Ministry was authorized to set the security amount according to the collective agreement under Labor Code Section 17. The court ruled that the statutory provision permits the Ministry to determine the security based on the agreed terms rather than the actual payment made.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Labor Code Section 17; The Ministry is authorized to set salary security amounts based on the collective agreement terms rather than the actual wage paid to the employee.

Parole chiave

Generato dall'IA
salary security collective agreement bankruptcy claim Labor Code wage determination rivalutazione dei salari scala dei salari rimunerazione adeguata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Labor Code Section 17
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Työnantaja A oli maksanut työntekijälleen B:lle pienempää palkkaa kuin asianomaisen alan yleiseksi katsottavassa valtakunnallisessa työehtosopimuksessa oli määrätty. A:n tultua asetetuksi konkurssiin B oli hakenut työvoimaministeriöltä palkkaturvalain mukaisena palkkaturvana työehtosopimuksessa edellytetyn palkan, minkä ministeriölle lain nojalla siirtyneen B:n saatavan ministeriö oli sittemmin valvonut A:n konkurssissa.

A:n konkurssivelkojan C:n riitautettua ministeriön saatavan A:n maksamaa palkkaa ylimenevältä osalta ministeriö oli ajanut riitautetun saatavan vahvistamista koskevaa kannetta A:n konkurssipesää ja C:tä vastaan.

RO oli katsonut, ettei ministeriö ollut voinut vahvistaa B:lle palkkaturvana maksettavaksi suurempaa palkkaa kuin A tosiasiallisesti oli hänelle maksanut.

Hovioikeus katsoi, että työvoimaministeriö oli lakia ja sopimusehtoja B:n hakemuksen ratkaisemisen yhteydessä soveltaessaan ollut työsopimuslain 17 §:n 2 momentin säännöksen nojalla oikeutettu määräämään B:lle palkkaturvana maksettavaksi asianomaisen alan työehtosopimuksen mukaisen palkan, mikä siis vahvistettiin työvoimaministeriön saatavaksi konkurssissa.

Ks. Hallituksen esitys Eduskunnalle palkkaturvalaiksi,

n:o 9/1973

Lyytikäinen, Eero: Palkkaturvasäännöstö. Käytännön

konkurssioikeutta II. Lakimiesliiton koulutuskeskuksen

julkaisusarja n:o 18/1976, s. 89-90 ja 96-97

Lainvoimainen