Father liable for son's negligence in storing dynamite leading to friend's injury.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court held the father liable for damages caused when his 14-year-old son secretly stored dynamite, which was subsequently used by a friend to make a bomb that exploded. The court found that the father violated regulations on explosive storage and failed to supervise his minor child adequately. Although the son was old enough to understand the dangers, the father's breach of duty regarding the storage and supervision was the primary cause of the injury.
Regesto Legislator
Generato dall'IARäjähdysaineiden säilytysmääräykset; alaikäisen valvonta: Isä on vastuussa räjähdysaineiden säilyttämisestä ja alaikäisen poikansa valvonnasta, jos hänen laiminlyöntinsä johtaa vahinkoon, vaikka alaikäinen olisi ymmärtänyt aineen vaarallisuuden.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
A oli säilyttänyt dynamiittia käytöstä poistetun saunarakennuksen välikaton ja ulkokaton välillä olleessa tilassa, johon ei ollut ollut nimenomaista kulkutietä, mutta johon oli voinut päästä pienestä säpillä suljetusta luukusta. Dynamiitit olivat olleet paikassa noin viisi vuotta. A:n 14-vuotias poika B, alettuaan isältään salaa purkaa saunarakennusta, oli löytänyt dynamiitit. B:n ilmoitettua löydöstään yli 15-vuotiaalle koulutoverilleen C:lle C oli pyytänyt B:tä antamaan hänelle dynamiittia paukkupommien tekemistä varten. B oli isänsä tietämättä toimittanut C:lle noin 15 cm:n mittaisen kappaleen dynamiittia.
Kun C oli kotonaan pari viikkoa tämän jälkeen alkanut valmistaa dynamiitista pommia, aine oli räjähtänyt, jolloin C oli menettänyt vasemman kätensä kaikki sormet. A:n katsottiin rikkoneen räjähdysaineiden säilyttämisestä annettuja määräyksiä ja laiminlyöneen asianmukaisesti valvoa alaikäistä poikaansa ja hänet tuomittiin maksamaan C:lle korvauksia. Korvausmääriä soviteltiin, koska C:n oli ikänsä puolesta pitänyt jo ymmärtää dynamiitin käsittelyn vaarallisuus.
Lainvoimainen