Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 05.12.1979 401 Generato dall'IA

Tenant's temporary work after employment ended does not justify continued tenancy without new agreement.

Numero d'incarto Helsingin HO 05.12.1979 401
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed B's appeal against the Housing Authority's termination of the tenancy agreement. Although B continued working temporarily at the employer's restaurant after the employment relationship ended on May 9, 1979, the court found this did not create a new tenancy basis. Consequently, the tenancy was deemed to have terminated on June 15, 1979, as no separate agreement existed to extend the tenancy beyond the employment end date.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Section 1 of the Tenancy Act 1979; Section 2 of the Tenancy Act 1979: Temporary employment after the termination of a main employment contract does not automatically justify the continuation of a tenancy agreement without a separate agreement.

Parole chiave

Generato dall'IA
tenancy termination employment relationship end temporary work housing authority separate agreement requirement scioglimento del contratto a termine accordo aziendale perdita di lavoro usuale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Section 1 of the Tenancy Act 1979
Section 2 of the Tenancy Act 1979
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Osuukunta A:n kanteesta Helsingin AO on tuomiossaan 6.9.1979 lausunut, että A:n ja B:n väliseen työsopimukseen perustuvan työsuhdeasunnon vuokrasopimus oli irtisanomisen johdosta päättynyt 15.6.1979. Kun irtisanominen oli toimitettu laillisesti AO on velvoittanut B:n muuttamaan.

B haki muutosta.

HO: B:n työsuhde oli päättynyt 9.5.1979 ja osuuskunta oli sen perusteella irtisanonut vuokrasopimuksen päättymään 15.6.1979. Se seikka, että B oli sanotun työsuhteen päättymisen jälkeenkin ollut tilapäisesti töissä A:n ravintoloissa, ei oikeuttanut häntä ilman eri sopimusta jatkamaan huoneistoon liittyvää vuokrasuhdetta. Tämän vuoksi HO katsoi, ettei ollut syytä muuttaa AO:n tuomion lopputulosta.

Läsnä: Poukka - Mäkelä - Ritola - Pohjola - Kaarni

ES.