Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HO 08.09.1978 1062/78 Generato dall'IA

Court held a life interest in a building is a time-limited right not binding to a third party without registration.

Numero d'incarto Vaasan HO 08.09.1978 1062/78
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that a life interest in a building registered as security constitutes a time-limited right rather than an absolute one. The plaintiff argued the unregistered interest should bind a third party, but the court found it valid only against the original owner. Consequently, the court allowed the mortgage on the transferred property to secure the life interest's duration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

PK 12 luku 6 § 2 ja 7 §: A life interest in a building registered as security is deemed a time-limited right that does not bind a third party unless registered, allowing a mortgage to secure its duration.

Parole chiave

Generato dall'IA
life interest in building time-limited right unregistered security third party binding mortgage registration property law security interest imperativo di disponibilità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
PK 12 luku 6 § 2
PK 12 luku 6 § 2 ja 7 §
PK 12 luku 6 § 7

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KKO:1932-I-94
KKO:1932-I-94, KKO:1957-II-45
KKO:1957-II-45
KKO:1932-I-94, KKO:1957-II-45
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kiinnitys lahjakirjassa pidätetyn elinaikaisen hallintaoikeuden vakuudeksi. - Lahjakirjassa pidätetty elinaikainen hallintaoikeus kiinteistöön katsottiin sellaiseksi määräaikaiseksi nautintaoikeudeksi, joka ei ollut kiinnittämättömänä voimassa kolmanteen henkilöön nähden, vaan jonka pysyvyyden vakuudeksi voitiin myöntää kiinnitys lahjakirjalla luovutettuun kiinteistöön.

Ks. Zitting-Rautiala: Esineoikeuden oppikirja, 1971, s. 136-143

Caselius: Sopimukseen perustuvat irrottamisoikeudet, 1934, s. 287-291

Kartio: Kiinteistön luovutuksensaajan kolmannen oikeutta

koskevan tietoisuuden merkityksestä, LM 1969, s. 558

Vrt. KKO:1932-I-94, KKO:1957-II-45

PK 12 luku 6 § 2 ja 7 §

Lainvoimainen