Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 19.01.1977 435 Generato dall'IA

Court dismissed eviction claim as no rent relationship existed since no payment was made by tenants.

Numero d'incarto Helsingin HO 19.01.1977 435
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal overturned the lower court's eviction order against tenants A and B, ruling that no lease relationship existed between them and the owner C. Although the tenants had contributed to necessary maintenance costs, the court found no evidence they had paid rent for their occupancy. Consequently, the court held the lower court erred in characterizing the arrangement as a lease and vacated its judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

S. 10 of the Code of Judicial Procedure; where tenants have contributed to maintenance costs but provided no monetary rent, no lease relationship exists and eviction based on lease termination is improper.

Parole chiave

Generato dall'IA
lease relationship rent payment maintenance costs eviction order tenancy dispute nozione di molestie causa di carattere pecuniario res inter alios acta

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
A1978/91
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A ja B olivat asuneet 18 vuotta C:n omistamassa mökissä yhdessä C:n kanssa. Heidän rahansa olivat olleet yhteisessä laatikossa, josta niitä otettiin tarpeen mukaan yhteistä elatusta varten. Kun mökki oli määrätty purettavaksi, C:n uskottu mies vaati Vantaan AO:ssa A:n ja B:n häätämistä.

AO on tuomiossaan 17.9.1976 katsonut, että asianosaisten välille oli syntynyt alivuokrasuhde. Kun C:tä oli järjestysoikeuden päätöksellä kielletty rakennuksen huonon kunnon vuoksi käyttämästä rakennusta asuntona, AO katsoi vuokrasuhteen rauenneen ja velvoitti A:n ja B:n muuttamaan.

A ja B hakivat muutosta.

HO: Koska oli jäänyt näyttämättä, että A ja B olisivat suorittaneet asumisestaan vastiketta C:lle, kysymyksessä ei ollut AO:n tutkittava huoneenvuokrasuhteesta johtuva riita-asia. Sen vuoksi HO kumosi ja poisti AO:n tuomion.

Läsnä: af Hällström - Seppälä - Kalliokoski - Wiias - Pohjola

Eri mieltä oli jäsen Kalliokoski, joka katsoi, että koska A ja B olivat vastikkeena asumisestaan huolehtineet kiinteistön välttämättömästä kunnossapidosta johtuvien kulujen suorittamisesta, kysymyksessa oli vuokrasuhde. Näin ollen ei ollut syytä muuttaa AO:n tuomiota.

Vrt. A1978/91.

ES.