Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 15.06.1977 37 Generato dall'IA

Court dismisses tenant's claim for rent increase as landlord's investment and market value justify current rate.

Numero d'incarto Helsingin HO 15.06.1977 37
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the tenant's appeal against the Housing Authority's mediation of a fixed rent for office spaces. The Authority determined that the landlord's significant capital investment in renovations and the resulting property value increase justified the current rent level, which was not unreasonably low despite rising costs. The court upheld the decision because the landlord failed to prove the terms were unfair or contrary to good practice, and the rent remained reasonable given the specific circumstances.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Housing Act 1976 s. 48; Housing Authority may mediate unreasonable rent conditions where landlord's capital investment and property value increase justify the current rate, provided the tenant cannot prove the terms were unfair or contrary to good practice.

Parole chiave

Generato dall'IA
rent mediation capital investment property value increase unreasonable rent good practice standard housing authority lease terms vizio del consenso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Housing Act 1976 s. 48
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

AO on tuomiossaan 27.5.1976 lausunut osapuolten tarkoituksena kanteessa mainittua vuokrasopimusta tehtäessä olleen, että B ja C kuolettivat ko. tilojen kunnostukseen sijoittamansa pääoman 7 vuoden vuokrakautena ja että kauden päätyttyä yhtiö sai vuokratut tilat hallintaansa toimistotiloiksi kunnostettuina ja korvauksetta. Tämän vuoksi ja kun yhtiö ei ollut voinut näyttää, että sen päättävät elimet olisivat erehtyneet sopimusehtojen suhteen tai että ehdot olisivat vuokrasuhteissa noudatettavan hyvän tavan vastaiset tai muutoinkaan kohtuuttomat ja koska nykyinen vuokra, huomioon ottaen B:n ja C:n tilojen muutos- ja kunnostamistyöhön sijoittamat varat ja kunnostettujen tilojen yhtiön hyväksi jäävä arvonnousu, ei ollut kiinteistökustannusten noususta huolimatta kohtuuttoman alhainen, AO on hylännyt kanteen.

A haki muutosta.

HO: Koska vuokrasopimuksen vuokran määrää koskeva ehto oli vuokrasäännöstelyn lakattua yhtiötä kohtaan siten kohtuuton, että vuokraa ei voitu ko. suhteellisen pitkän vuokrakauden aikana korottaa edes kiinteistökustannusten nousua vastaavalla määrällä, vaikka kustannusten nousun huomioiminen vuokran määrässä oli sopimuksentekohetkellä voimassa olleen lainsäädännön mukaisesti ollut sopimuspuolten tarkoituksena heidän sisällyttäessään sopimukseen määräyksen, että kuukausivuokraan saatiin tehdä lain sallimat korotukset, HO HVL 48 §:n 1 mom. nojalla sovitteli mainittua sopimusehtoa siten, että vuokraksi vahvistettiin 6.000 mk kuukaudessa 1.2.1977 lukien.

Läsnä: af Hällström - Seppälä - Iirola - Wiias - Pohjola

ES.