Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 24.03.1976 145 Generato dall'IA

Tenant's notice period claim rejected; rent increase effective immediately upon proper statutory notice delivery.

Numero d'incarto Helsingin HO 24.03.1976 145
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal allowed the housing authority's appeal, ruling that the tenant's claim for a delayed rent increase was inadmissible. The tenant argued he had not received legal notice of the new rent, but the court found the notice in the HOAS bulletin satisfied statutory requirements. Consequently, the rent increase was deemed effective from the date specified in the notice rather than after a two-month delay.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HVL 49 §; The notice of rent increase must comply with statutory form requirements; if so, the increase takes effect on the date specified in the notice, not after a statutory waiting period.

Parole chiave

Generato dall'IA
rent increase notice HOAS bulletin statutory form requirements effective date determination tenant notice period housing authority appeal HVL 49 section notifica del cambiamento d'indirizzo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HVL 49 §
:ltä kuukaudessa olevan asuntohallituksen vahvistamien perusteiden mukaisen ja samalla ilmoittanut, että korotettu vuokra saatiin periä kun korotuksesta oli ilmoitettu HVL 49 §:ssä säädetyllä tavalla.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
AS1974/60/218
AS1974/60/218, A1978/458 ja A1979/351
A1978/458
AS1974/60/218, A1978/458 ja A1979/351
A1979/351
AS1974/60/218, A1978/458 ja A1979/351
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Opiskelijain asuntosäätiö oli asuntolainoitetun kiinteistönsä vuokralaisille 31.10.1974 jaetussa HOAS lehtisessä ilmoittanut korottavansa huoneistojen vuokria 1.1.1975 lukien ja hakevansa vahvistusta vuokrankorotukselle sekä samalla tavoin jaetussa HOAS lehtisessä 20.12.1974 ilmoittanut lopullisen tarkistetun vuokran. Asuntolautakunta oli vahvistanut vuokran 6.11.1974. Vuokralainen A on Vantaan AO:ssa vaatinut, että korotetun vuokran voimaantulo vahvistettaisiin alkavaksi aikaisintaan 2 kuukauden kuluttua siitä, kun asianmukainen ilmoitus lopullisesta vuokrasta oli toimitettu hänelle. A on katsonut, ettei hän ollut vielä saanut laillista ilmoitusta korotetusta vuokrasta.

AO on tuomiossaan 4.4.1975 katsonut vuokrankorotuksen tapahtuneen laillisella tavalla, mutta koska oli jäänyt epäselvaksi, milloin A oli saanut lehtisen luettavakseen, AO vahvisti korotetun vuokran tulemaan voimaan 1.2.1975.

Säätiö haki muutosta.

HO: Säätiö oli A:n asuntoon 31.10.1974 toimitetussa monisteessa ilmoittanut vuokran korottamisesta 11,11 markkaan m

:ltä kuukaudessa 1.1.1975 lukien sillä edellytyksellä, että kaupungin asuntoviranomaiset hyväksyivät vuokrantarkistuslaskelman esitetyssä muodossa. Asuntolautakunta oli 6.11.1974 katsonut enimmäisvuokran korottamisen kysymyksessä olevan kiinteistön asuinhuoneistojen osalta 10,27 markkaan m

:ltä kuukaudessa olevan asuntohallituksen vahvistamien perusteiden mukaisen ja samalla ilmoittanut, että korotettu vuokra saatiin periä kun korotuksesta oli ilmoitettu HVL 49 §:ssä säädetyllä tavalla.

Säätiö oli 20.12.1974 A:n asuntoon toimitetussa monisteessa ilmoittanut A:lle tarkistetun vuokran, jota oli vaadittu 1.1.1975 lukien. Koska monisteissa oli ilmoitettu uuden vuokran määräytymisen perusteet ja korotuksen syy ja korotusilmoitus siten oli katsottava tehdyksi HVL:n säätämiä muotomääräyksiä noudattaen eikä sillä seikalla, että A:lle oli 20.12.1974 ilmoitettu vuokraa tultavan perimään hieman vähemmän kuin edellisessä 31.10.1974 tehdyssä ilmoituksessa oli mainittu, ollut merkitystä määrättäessä HVL 49 §:n mukaan, mistä ajankohdasta korotettu vuokra tuli voimaan, HO vahvisti korotuksen tulevan voimaan 1.1.1975 alkaen.

Läsnä: af Hällström - Seppälä - Multia - Wiias - Pohjola

Eri mieltä oleva jäsen Seppälä katsoi, että vuokran korottaminen ei ollut voinut tapahtua ennen kuin 1.2.1975

Vrt. AS1974/60/218, A1978/458 ja A1979/351

ES.