Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HO 18.12.1974 66 Generato dall'IA

Tenant eviction denied because landlord failed to disclose official housing status in lease contract.

Numero d'incarto Helsingin HO 18.12.1974 66
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal dismissed the landlord's claim for the tenant to vacate the apartment. The landlord argued the tenancy should end because the unit was officially designated for an employee, but the tenant contended this status was never disclosed in the written contract. The court ruled that without explicit mention of the official housing status in the agreement, the tenant had no knowledge of this condition, and thus the lease remained valid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HVL 30 § 1 mom; HVL 30 § 2 mom: A landlord cannot terminate a lease based on a condition regarding official housing status if that condition was not explicitly stated in the contract and the tenant had no reason to know of it.

Parole chiave

Generato dall'IA
official housing status lease contract disclosure tenant eviction denial implied contract terms landlord notice duty violazione essenziale del contratto mantenimento del contratto violazione di domicilio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HVL 30 § 1 mom
HVL 30 § 2 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kiinteistöyhtiö A on Helsingin AO:ssa kertonut, että B, joka oli 28.2.1972 tehdyn vuokrasopimuksen nojalla asunut yhtiön omistamassa huoneistossa, joka oli vuokrattu B:lle silmälläpitäen hänen virkasuhdettaan Helsingin kaupungin liikennelaitokseen, mikä virkasuhde oli 17.9.1973 päättynyt, ei ollut yhtiön irtisanottua vuokrasopimuksen muuttanut huoneistosta. Sen vuoksi yhtiö on vaatinut B:n velvoittamista muuttamaan.

B:n vastustettua kannetta, koska yhtiö ei ollut vuokrasopimusta tehtäessä ilmoittanut, että huoneisto olisi virkasuhdeasunto, eikä mainittua seikkaa myöskään ollut merkitty vuokrasopimukseen, AO on tuomiossaan 10.5.1974 lausunut, ettei A:n ja B:n välisessä vuokrasopimuksessa ollut merkintää siitä, että sopimuksessa tarkoitettu huoneisto olisi annettu vuokralle silmälläpitäen B:n virkasuhdetta liikennelaitoksen rahastajana.

Sen vuoksi ja kun oli jäänyt näyttämättä, että B olisi suullisen sopimuksen perusteella tai muutoinkaan tietänyt, että A oli tarkoittanut asunnon viranhaltija-asunnoksi, AO on HVL 30 §:n 1 ja 2 mom. nojalla hylännyt kanteen.

A haki muutosta.

HO: Ei muutosta.

Läsnä: af Hällström - Seppälä - Leistén - Wiias - Pohjola

ES.