Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HO 18.06.1971 156/71 Generato dall'IA

Landlord's claim for lien on tenant's exclusive parking plot rejected due to lack of separate disposal right.

Numero d'incarto Vaasan HO 18.06.1971 156/71
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The tenant applied to the Landlord's Court to establish a lien on the city's leased area, specifically targeting a plot designated for vehicle parking. The Landlord's Court rejected the application under Section 2 of the Landlord's Act, ruling that a lien could not be established solely on a leasehold right. The Court of Appeal upheld this decision, noting that the lease agreement did not grant the tenant the right to separately dispose of the plot's management rights, thus validating the lower court's outcome.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KiinA 2 §:n 1 momentti; KiinA 2 §:n 3 momentti: A lien cannot be established on a leasehold right if the lessee lacks the contractual right to separately dispose of the management rights of the specific portion of the leased property.

Parole chiave

Generato dall'IA
landlord lien leasehold right vehicle parking plot management rights disposal right Landlord's Act property lien soggiorno ininterrotto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KiinA 2 § 1 momentti
KiinA 2 § 3 momentti
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Velallinen pyysi kiinteistötuomarilta velkakiinnityksen vahvistamista kaupungista vuokraamansa alueen vuokraoikeuteen, sikäli kuin se koski määräalaa eräästä tilasta vastaten muodosteilla olevaa, autojen paikoitusalueeksi tarkoitettua tonttia.

Kiinteistötuomari hylkäsi hakemuksen KiinA 2 §:n nojalla, koska kiinnitystä ei voitu vahvistaa pelkkään vuokraoikeuteen.

Hovioikeus: Koska kyseessä oleva vuokrasopimuksen kohteena oleva vuokra-alue käsitti hakemuksessa tarkoitetun, autojen paikoitusalueeksi muodostettavan tontin ohella myös asuntotontin ja kun vuokrasopimuksen mukaan vuokralaisella ei ollut oikeutta erikseen luovuttaa tontin hallintaoikeutta toiselle, hovioikeus KiinA 2 §:n 3 momentin säännökseen nähden katsoi, ettei ollut syytä muuttaa kiinteistötuomarin päätöksen lopputulosta.

Lainvoimainen