Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HAO 23.06.2016 16/0710/4 Generato dall'IA

Administrative court reduced vehicle tax surcharge to one use, rejecting fivefold penalty for eight recorded trips.

Numero d'incarto Helsingin HAO 23.06.2016 16/0710/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland partially revoked the Traffic Safety Agency's decision imposing a fivefold vehicle tax surcharge based on eight recorded vehicle trips. The court held that the surcharge under the Vehicle Tax Act is a one-time penalty intended to cover the basic tax liability, not a multiplier for every trip. Consequently, the agency's calculation exceeding the statutory surcharge was deemed erroneous and reduced to cover only one verified use.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vehicle Tax Act 1 §, 4 a § 2, 5 § 1, 8 §, 62 §, 47 §, 47 a § 1 & 2: The surcharge imposed under the Vehicle Tax Act is a one-time penalty calculated on the basis of the basic tax, and therefore a decision imposing a fivefold surcharge for multiple trips is erroneous to the extent it exceeds the statutory surcharge.

Parole chiave

Generato dall'IA
Vehicle Tax Act one-time surcharge traffic safety agency administrative penalty basic tax liability multiplier error procedural review infrazioni alle norme della circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Vehicle Tax Act 1 §
Vehicle Tax Act 4 a § 2
Vehicle Tax Act 5 § 1
Vehicle Tax Act 8 §
Vehicle Tax Act 62 §
Vehicle Tax Act 47 §
Vehicle Tax Act 47 a § 1
Vehicle Tax Act 47 a § 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poliisi oli tavannut 8.8.2014 liikennekäytöstä poistetun ajoneuvon liikenteessä 2.10.2014. Ajoneuvossa olleiden ajopiirturikiekkojen mukaan ajoneuvolla oli ajettu 5.9. - 2.10.2014 välisenä aikana yhteensä kahdeksan kertaa. Liikenteen turvallisuusvirasto oli määrännyt ajoneuvon haltijan maksettavaksi ajoneuvoverolain 47 a §:n nojalla lisäveroa jokaiselta ajopiirturikiekon osoittamalta kahdeksalta ajokerralta 12 kuukauden mittaiselta ajanjaksolta laskettavan ajoneuvoveron viisinkertaisena.

Hallinto-oikeus kumosi Liikenteen turvallisuusviraston päätöksen yhden todetun liikenteessä käyttökerran perusteella määrätyn lisäveron ylittävin osin. Hallinto-oikeus totesi näkemyksenään, että ajopiirtureista ilmenevällä ajoneuvon käytöllä voi olla asiassa merkitystä ainoastaan arvioitaessa ajoneuvosta jälkiverotuksin maksuunpantavaa ajoneuvoveron perusveroa, mistä ei ollut kysymys valituksenalaisessa asiassa. Ajoneuvoverolain esitöihin (HE 61/2006vp) viitaten hallinto-oikeus katsoi, että mainitun lain 47 a §:n nojalla maksuunpantava lisävero on kertaluontoinen ja Liikenteen turvallisuusviraston päätös oli tämän ylittävältä osin virheellinen.

Ajoneuvoverolaki 1 §, 4 a §:n 2 momentti, 5 § 1 momentti, 8 §, 62 §, 47 § ja 47 a §:n 1 ja 2 momentti

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet

Olli Kurkela, Merja Tarvainen ja Elina Halimaa (t).

Asian esittelijä Marjatta Orpana

Äänestys 2-1.

Päätös on lainvoimainen.